Pretend — Those Luminous Noises Are God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Those Luminous Noises Are God" de Pretend.
Letra
When you look up the sky was over so long
Temporarily suspended all the time
Having look up I was convicted with the sound
Of the shadows taking cover in the night
And the lines when you look back are so long
There was obviously effort in the past
You were so close that I took comfort in the sound
In the air of places that we hadn’t found
Oh honey we’re sinning!
We forget, we forget, we forget
So long, slowly
When we draw out our suspicions of the past
When we realize that we surely couldn’t last
On an impulse, a reaction, of our ideas on the future
So long
Got away
From everything
Relating to
A possible life
Tradução da letra
Quando olhavas para cima, o céu tinha acabado há tanto tempo.
Temporariamente suspenso o tempo todo
Ao olhar para cima, fui condenado pelo som.
Das sombras a esconderem-se na noite
E as filas quando olhas para trás são tão compridas
Houve obviamente um esforço no passado.
Estavas tão perto que me confortei com o som.
No ar de lugares que não tínhamos encontrado
Querida, estamos a pecar!
Esquecemos, esquecemos, esquecemos
Adeus, devagar.
Quando levantamos as nossas suspeitas sobre o passado
Quando percebemos que certamente não poderíamos durar
Um impulso, uma reacção, das nossas ideias sobre o futuro
Contanto
Fugir
De tudo
Relativa a
Uma vida possível