Pretend Popstar — A Beautiful Place Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Beautiful Place Again" de Pretend Popstar.
Letra
As you slept,
your head
leant softly
against my arm.
And I looked
at you there
and imagined
you were mine.
Yeah, I know,
I know
it didn’t mean
anything.
But, right there,
with each breath
I was living
like a king.
I barely knew you,
you did not know me,
and what I meant to you
remained to be seen.
But togetherness
was there with us
and, just for a moment,
a loser began to win
and the world
was a beautiful place again.
A beautiful place again. ..
A beautiful place again. ..
A beautiful place again. ..
A beautiful place again.
Tradução da letra
Enquanto dormias,
a tua cabeça
incline-se suavemente
contra o meu braço.
E olhei
em ti, aí.
e imaginado
tu eras meu.
Sim, eu sei.,
Eu sei
não quis dizer
qualquer.
Mas, ali mesmo,
com cada respiração
Eu estava a viver
como um rei.
Eu mal te conhecia.,
tu não me conhecias.,
e o que significei para ti
restou para ser visto.
Mas União
estava lá connosco
e, só por um momento,
um perdedor começou a ganhar
e o mundo
era um lugar lindo outra vez.
Um lugar lindo outra vez. ..
Um lugar lindo outra vez. ..
Um lugar lindo outra vez. ..
Um lugar lindo outra vez.