Presto Ballet — Easy Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Tomorrow" de Presto Ballet.
Letra
Spinning to the right in the moment isn’t takin'*
Your face will meet my hand in the middle of a fight
All my forgiveness got lost in the love
For getting even for giving you a shove
All alone you’ll be lost in your house
Thrown into the fire, thrown into the light,
Into a dream where only nightmares exist
Give me some water to wash the blood off my fist
Hear your voice, see the loss
Speak the words that never come across or mean a thing
Take the time, give a damn
Forget the sins and sorrows of yesterday
Easy tomorrow, easy tomorrow
Easy way, easy way, easy
No love lost
You say its connotation visits a time when you were right
Can’t pay the cost
More than a summation
Parts of your whole are added up to die
Hear your voice, see the loss
Speak the words that never come across or mean a thing
Take the time, give a damn
Forget the sins and sorrows of yesterday
Easy tomorrow, easy tomorrow…
Tradução da letra
Girar para a direita no momento não é tomar*
A tua cara vai encontrar a minha mão no meio de uma luta.
Todo o meu perdão se perdeu no amor
Por te vingares por te dar um empurrão
Sozinho estarás perdido na tua casa
Atirado para o fogo, atirado para a luz,
Num sonho onde só existem pesadelos
Dá-me água para lavar o sangue do meu punho.
Ouve a tua voz, vê a perda
Diz as palavras que nunca se cruzam ou significam nada
Leva o tempo que quiseres, dá-me um raio
Esquece os pecados e tristezas de ontem
Calma amanhã, calma amanhã
Easy way, easy way, easy way
Sem amor perdido
Dizes que a conotação visita uma altura em que tinhas razão.
Não pode pagar o custo
Mais do que uma soma
Partes do seu todo são somadas para morrer
Ouve a tua voz, vê a perda
Diz as palavras que nunca se cruzam ou significam nada
Leva o tempo que quiseres, dá-me um raio
Esquece os pecados e tristezas de ontem
Calma amanhã, calma amanhã…