Pressure Point — Rise Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise Up" de Pressure Point.
Letra
The riot squads got their gas masks on,
the arms of the state have grown too strong
A gun and a badge crack the megaphone,
tellin us now our rights are gone
Big Brother in the sky like a steel vulture,
tracking human prey for the power structure
From Seattle to Sacto to Fla, the police trample my liberty
Resist and riot, rise up and fight.
Resist and fight, rise up and riot
History hasn’t ended time marches on,
the road to justice is far too long
From Mathew to Thoreau to MLK, what’s true back then stays true today
When the sons of freedom wont tow your line,
the bill of rights becomes a crime
No more apathy open your eyes,
rise up now its revolution time
From Vietnam to the streets of Baghdad,
the hell of Beirut to Afghanistan
Working class heroes they give their lives,
while our leader’s sons are never sent to die
Revolution is patriotism
Tradução da letra
Os esquadrões do motim puseram as máscaras de gás.,
os braços do estado tornaram-se demasiado fortes.
Uma arma e um distintivo quebram o megafone,
dizendo - nos agora que os nossos direitos se foram
Big Brother in the sky like a steel vulture,
rastreando presas humanas para a estrutura de poder
De Seattle a Sacto a Fla, a polícia atropela a minha liberdade.
Resistam e revoltam-se, levantem-se e lutem.
Resistam e lutem, levantem-se e revoltem-se.
A história ainda não terminou o tempo continua,
o caminho para a justiça é demasiado longo
De Mathew a Thoreau a MLK, o que é verdade naquela época permanece verdadeiro hoje
Quando os filhos da liberdade não puxarem a tua linha,
a declaração de direitos torna-se um crime.
Chega de apatia, abre os olhos.,
levante-se agora o seu tempo de revolução
Do Vietname às ruas de Bagdade,
o inferno de Beirute para o Afeganistão
Heróis da classe trabalhadora dão a vida,
enquanto os filhos do nosso líder nunca são enviados para morrer
Revolução é patriotismo