Pressure Point — Junkie Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Junkie Dreams" de Pressure Point.
Letra
Standin on the edge of fate, a needle in your arm
Another young punk goes shootin for the stars
So young, so fearless, so full of hope
Another life wasted on dope
Tragic tales, junkie fame
Runnin in place is such a deadly game
You’ve bought a one way ticket
You’re going no where
Soon you’ll wake to find your life has been the fare
Full of dreams and aimless schemes, that never really exist
Soon you’ll wake to find
Your livin off, livin off junkie dreams!
Tied off, and forsaken
You feel so all alone
Nowhere left to turn
You’re a prisoner in your home
You’ve bought a one way ticket
You’re going no where
Soon you’ll wake to find your life has been the fare
Full of dreams and aimless schemes, that never really exist
Soon you’ll wake to find
Your livin off, livin off junkie dreams!
Tradução da letra
Na beira do destino, uma agulha no teu braço
Outro jovem punk vai atirar pelas estrelas
Tão jovem, tão destemido, tão cheio de esperança
Outra vida desperdiçada com droga.
Contos trágicos, fama de drogado
Runnin in place is such a deadly game
Compraste um bilhete só de ida.
Não vais a lado nenhum.
Em breve acordarás e descobrirás que a tua vida foi a viagem
Cheia de sonhos e esquemas sem objectivo, que nunca existiram
Em breve acordarás para encontrar
Viver de sonhos viciados!
Amarrado e abandonado
Sentes-te tão só
Não há para onde ir.
És um prisioneiro na tua casa.
Compraste um bilhete só de ida.
Não vais a lado nenhum.
Em breve acordarás e descobrirás que a tua vida foi a viagem
Cheia de sonhos e esquemas sem objectivo, que nunca existiram
Em breve acordarás para encontrar
Viver de sonhos viciados!