Pressive — Asylum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asylum" de Pressive.
Letra
It overruns me.
It crawls inside.
It walks my side and spine.
I want to hide sometimes.
It´s so impulsive.
Feels so abussive.
I often wonder what really makes it worth it?
How long might it take?
How long must I stay aside?
Alive?
Beneath this tissue is a path all staind by blood.
Showing us the real deal of being someone.
It´s hard to learn that we´re supposed to make it this far.
It´s fucked up and consuming.
Condemned beneath the ceiling.
Has anyone been listening?
I´ve been inside this vault for many many years.
I´ve got to go.
Observing in so many goddamn ways.
Serving every day.
Yes, making some mistakes.
I begin to wonder now.
Will it take me?
Have it place me.
It´s so new.
But im focused on just feeling whats inside.
I might have died.
Anger is a feeling not an action.
Hate kills the soul.
Will it take me?
Have it place me.
It´s so new.
But im focused on just feeling whats inside.
I might have tried.
I might have not been found.
I´ll sure blow off the ground.
I´ll soon evolve.
I´ll start to prove myself and make you proud.
I´ll pay the price.
And I´ll decide.
I´ll infiltrate your brain.
Show you how the ugly lean to call.
Just let it go.
12. To Me Fault buries in your eyes.
You´re capable of telling lies.
Perfectly functional.
But misunderstanding soul.
You think our time is yours?
Using it in your doors?
Why must we obey someone
Who isn´t even worth a son?
He didn´t even win a chance.
All he ever did was dance.
My disgrace is being here.
With someone who doesn´t care
Why the fuck I am his blood?
I never chose to live this love.
O dear God must he die
before he fills us up with lies?
To me you´re something that I could never change.
To me you´re someone I would never praise.
To me you´re something I could never change.
To me you´re someone I would die to save.
Negative philosophy is all you ever
Taught and showed.
Showing all your bad ass friends
How you stomp on mommas soul.
How can you come to me now
and ask for a fair treat?
It might be sad but I just quit on Giving you my seed.
To me you´re something that I could never change.
To me you´re someone I would never praise.
To me you´re something I could never change.
Tradução da letra
Ultrapassa-me.
Rasteja para dentro.
Anda de lado e de coluna.
Às vezes, quero esconder-me.
É tão impulsivo.
Parece tão abussivo.
Pergunto-me muitas vezes o que faz valer a pena.
Quanto tempo vai demorar?
Quanto tempo tenho de ficar de lado?
Vivo?
Por baixo deste tecido há um caminho todo manchado por sangue.
A mostrar-nos o que é ser alguém.
É difícil aprender que era suposto chegar até aqui.
É fodido e consumidor.
Condenado sob o tecto.
Alguém tem estado a ouvir?
Estou dentro deste cofre há muitos anos.
Tenho de ir.
Observar de tantas maneiras.
A servir todos os dias.
Sim, cometer alguns erros.
Começo a perguntar-me agora.
Vai levar-me?
Que me coloque.
É tão novo.
Mas concentrei-me em sentir o que está lá dentro.
Posso ter morrido.
A raiva é um sentimento, não uma acção.
O ódio mata a alma.
Vai levar-me?
Que me coloque.
É tão novo.
Mas concentrei-me em sentir o que está lá dentro.
Posso ter tentado.
Posso não ter sido encontrado.
Vou rebentar com o chão.
Em breve evoluirei.
Começo a provar o meu valor e a deixar-te orgulhoso.
Eu pago o preço.
E eu decido.
Infiltro-me no teu cérebro.
Vou mostrar-te como se chama o magricela feio.
Esquece isso.
12. Para mim, a culpa enterra-te nos olhos.
És capaz de mentir.
Perfeitamente funcional.
Mas Alma mal-entendida.
Achas que o nosso tempo é teu?
Usá-lo nas suas portas?
Porque devemos obedecer a alguém?
Quem é que nem sequer vale um filho?
Ele nem sequer ganhou uma oportunidade.
Tudo o que ele fazia era dançar.
A minha desgraça é estar aqui.
Com alguém que não se importa
Porque raio sou o sangue dele?
Nunca escolhi viver este amor.
Meu Deus, ele tem de morrer.
antes que ele nos encha de mentiras?
Para mim, és algo que nunca poderia mudar.
Para mim és alguém que nunca louvaria.
Para mim, és algo que nunca poderia mudar.
Para mim és alguém que eu morreria para salvar.
Filosofia negativa é tudo o que você sempre
Ensinou e mostrou.
Mostrar a todos os teus amigos maus
Como pisas a alma da mamã.
Como podes vir ter comigo agora?
e pedir um tratamento justo?
Pode ser triste, mas deixei de te dar a minha semente.
Para mim, és algo que nunca poderia mudar.
Para mim és alguém que nunca louvaria.
Para mim, és algo que nunca poderia mudar.