Presence — Soundcheck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soundcheck" de Presence.
Letra
'Twas the height of the night
and I was deep in my sleep
in the middle of REM like Michael Stipe
my sheets were soaking wet
covered in sweat
abruptly awakened
my hands were shaking when I realized there was nothing left
they robbed me blind
but left a note with a location and time
the last line said «bring your dopest rhyme»
my eyes slowly shifted with delight to my golden mic
designed specifically for a night like tonight
ya damn right
1,2,1,2, it’s a mic check, 1,2,1,2, microphone check
Jumped in my ride with my golden mic at my side
thinkin' me and my mic were like bonnie and clyde
out on a mission
turned on the ignition
repositioned my side view mirrors
flipped on my wipers
checked my rear and began to drive
then to my surprise right before my eyes
the mic handed me a blunt and said «try this on for size»
I smiled wide with pride
'cause I knew we’d be alright
I put my game face on and screamed out loud «let's ride!»
I live to rip apart a bitch MC
I reign supreme like the knowledge in BDP
in a battle of minds free
busted right through the diaphragm
impregnating the mic with a desire to understand
that I might have a higher plan
Tradução da letra
Era a altura da noite
e eu estava a dormir profundamente
no meio de REM como Michael Stipe
os meus lençóis estavam encharcados
coberto de suor
abruptamente acordado
as minhas mãos tremiam quando percebi que não restava nada.
roubaram-me às cegas.
mas deixou um bilhete com uma localização e hora.
a última linha dizia: "traz a tua melhor rima»
os meus olhos moveram-se lentamente com prazer para o meu microfone dourado.
projetado especificamente para uma noite como esta
podes crer.
1,2,1,2, é um teste de microfone, 1,2,1,2, teste de microfone
Saltei no meu carro com o meu microfone dourado ao meu lado
a pensar que eu e o meu microfone éramos como bonnie e clyde.
numa missão
ligado a ignição
reposicionei os meus espelhos retrovisores
capotou-me os Limpa-Pára-brisas.
vi o meu traseiro e comecei a conduzir.
então para minha surpresa diante dos meus olhos
o microfone deu-me um charro e disse:»
Eu sorri com orgulho
porque eu sabia que íamos ficar bem
Pus a minha cara de jogo e gritei em voz alta: "vamos montar!»
Vivo para destruir uma cabra MC
Eu Reino Supremo como o conhecimento no BDP
numa batalha de mentes livres
atravessou o diafragma.
impregnando o microfone com o desejo de entender
que eu possa ter um plano superior