Prefab Sprout — When The Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Angels" de Prefab Sprout.
Letra
When the angels take the angel voice away
Some lower their eyes, some of us shout cheats
Or cheating on the deal, pulling off the sting
Tuning up the harps, dishing out the wings
If they can dance on, on the head of a pin
Don’t that tell you something about their skin
Hard faced little bastards
When the angels take the angel voice away
Jealously they see the sometimes man you’d be
Must get so blasé, knowing you’ll never die
Lounging on a cloud; polishing the sky
The memories are blue, but borrowed for the day
They sit around ignored, till someone goes away
If they can dance on, on the head of a pin
Don’t that tell you something about their skin
Hard faced little bastards
When the angels take the angel voice away
Jealously they see the sometimes man you’d be
INSTRUMENTAL
The memories are blue, but borrowed for the day
They sit around ignored, till someone goes away
For cheating on the deal, pulling off the sting
Tuning up the harps, dishing out the wings
If they can dance… bastards
When the angels take the angel voice away
Jealously they see the sometimes man you’d be
Tradução da letra
Quando os anjos tirarem a voz do anjo
Alguns baixam os olhos, alguns de nós gritam batoteiros.
Ou trair o acordo, fazer a operação
Afinar as harpas, arrancar as asas
Se eles podem dançar, na cabeça de um alfinete
Isso não te diz nada sobre a pele deles?
Bastardos de cara dura
Quando os anjos tirarem a voz do anjo
Ciosamente vêem o homem que às vezes serias
Deve ficar tão blasé, sabendo que nunca morrerás.
Repousando sobre uma nuvem, polindo o céu
As memórias são azuis, mas emprestadas para o dia
Sentam-se ignorados, até que alguém se Vá embora.
Se eles podem dançar, na cabeça de um alfinete
Isso não te diz nada sobre a pele deles?
Bastardos de cara dura
Quando os anjos tirarem a voz do anjo
Ciosamente vêem o homem que às vezes serias
INSTRUMENTAL
As memórias são azuis, mas emprestadas para o dia
Sentam-se ignorados, até que alguém se Vá embora.
Por ter traído o Acordo, ter conseguido o golpe
Afinar as harpas, arrancar as asas
Se eles sabem dançar... bastardos
Quando os anjos tirarem a voz do anjo
Ciosamente vêem o homem que às vezes serias