Prefab Sprout — God Watch Over You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "God Watch Over You" de Prefab Sprout.

Letra

I’ve no time for religion
Maybe doubt’s a modern disease
Then I look at you and here’s what I do:
I wear holes in both my knees
I pray that God protects you
And if he is busy elsewhere
May his legions speed in your hour of need
And surround you till he’s there
I pray that God protects you
God watch over you
Every minute, every moment
God watch over you
Every minute, every moment
God Watch over you (and if you fall)
May he
Stretch out his arm and catch you
Keep you from harm or sweep you
Into his palm, but
God watch over you
God watch over you
I’ve told your guardian angel
Not to let you out of his sight
Or attempt to fly if he sees you cry
He’s to stand his ground and fight
I’ve warned your guardian angel
God watch over you
Every minute, every moment
God watch over you
Every minute, every moment
God watch over you (and if you fall)
May he
Stretch out his arm and catch you
Keep you from harm or sweep you
Into his palm, but
God watch over you
God watch over you
(and if you fall)
God watch over you
God watch over you
God watch over you

Tradução da letra

Não tenho tempo para religião.
Talvez a dúvida seja uma doença moderna.
Então olho para ti E eis o que faço:
Uso buracos nos meus joelhos
Rezo para que Deus te proteja.
E se ele estiver ocupado em outro lugar
Que as legiões dele acelerem na tua hora de necessidade.
E rodear - te até ele chegar
Rezo para que Deus te proteja.
Deus cuida de TI.
Cada minuto, cada momento
Deus cuida de TI.
Cada minuto, cada momento
Deus cuida de TI (e se caíres))
Que ele
Estica-lhe o braço e apanha-te.
Manter-te longe de TI ou varrer-te
Na palma da mão, mas
Deus cuida de TI.
Deus cuida de TI.
Eu disse ao teu anjo da guarda
Para não te perder de vista
Ou tentar voar se ele te vê chorar
Ele deve manter-se firme e lutar.
Eu avisei o teu anjo da guarda.
Deus cuida de TI.
Cada minuto, cada momento
Deus cuida de TI.
Cada minuto, cada momento
Deus cuida de TI (e se caíres))
Que ele
Estica-lhe o braço e apanha-te.
Manter-te longe de TI ou varrer-te
Na palma da mão, mas
Deus cuida de TI.
Deus cuida de TI.
(e se você cair)
Deus cuida de TI.
Deus cuida de TI.
Deus cuida de TI.