Prefab Sprout — Devil Came a Calling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil Came a Calling" de Prefab Sprout.

Letra

The Devil came a-calling
We took a midnight stroll
I asked him what he wanted
He said your immortal soul
For fifty years I’ll spoil you
Like the only man alive
With power, wealth, a mansion
On Fellatio Drive
The Devil came a-calling
All smiles and flattery
In his hands a contract
Exclusively for me When the fifty years are over
I asked what happens then
He pretended not to hear me But he offered me his pen
He showed me a house
It was as big as a star
He said to me Patrick
What do you think so far
The Devil came a-calling
No brimstone, fire, nor rain
In fact, I found him charming
Articulate, urbane
The Devil came a-calling
Charisma all the way
Imagine being master
Of all that you survey
He showed me his world
Hell, he threw me the keys
Introduced me to women
They went down on their knees
The Devil came a-calling
We took a midnight stroll
I asked him what he wanted
He said your immortal soul
In his hands were papers
He told me they were signed
My memory is hazy
I’m sure that I declined
The Devil came a-calling
No brimstone, fire, nor rain
In fact, I found him charming
Articulate, urbane
In his hands were papers
He showed me they were signed
My memory is hazy, I thought that I had declined
My memory is hazy, I’m sure that I declined
The Devil came a-calling
The Devil came a-calling

Tradução da letra

O diabo veio chamar
Demos um passeio à meia-noite.
Perguntei-lhe o que ele queria.
Ele disse que a tua alma imortal
Durante 50 anos vou mimar-te
Como o único homem vivo
Com poder, riqueza, uma mansão
Na Unidade De Felação
O diabo veio chamar
Todos os sorrisos e elogios
Em suas mãos um contrato
Exclusivamente para mim quando os cinqüenta anos terminarem
Perguntei o que acontece depois.
Ele fingiu não me ouvir, mas ofereceu-me a sua caneta.
Ele mostrou-me uma casa.
Era tão grande como uma estrela
Ele disse-me Patrick
O que achas até agora?
O diabo veio chamar
Sem enxofre, fogo, nem chuva
Na verdade, achei-o encantador.
Articulado, urbano
O diabo veio chamar
Carisma até ao fim
Imagine ser mestre.
De tudo o que vistes
Ele mostrou-me o seu mundo.
Ele atirou-me as chaves.
Apresentou-me às mulheres
Eles ajoelharam-se
O diabo veio chamar
Demos um passeio à meia-noite.
Perguntei-lhe o que ele queria.
Ele disse que a tua alma imortal
Nas mãos dele estavam papéis.
Ele disse-me que estavam assinados.
A minha memória está turva
Tenho a certeza que recusei.
O diabo veio chamar
Sem enxofre, fogo, nem chuva
Na verdade, achei-o encantador.
Articulado, urbano
Nas mãos dele estavam papéis.
Ele mostrou-me que estavam assinados.
A minha memória está turva, pensei que tinha recusado
A minha memória está turva, tenho a certeza que recusei.
O diabo veio chamar
O diabo veio chamar