Precious Wilson — The Night the Music Died letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Night the Music Died" de Precious Wilson.
Letra
It was the night
The night the music died
When all the stars above
Turned off their lights and fell away
There was no bird
Who dared to sing a song
Something had gone wrong
That took the magic spell away
I felt a shock so hard
I thought it would be tearin' me apart
When I find out
You decided we were through
You simply turned
Leaving me with all the pain inside
That was the night the music died
It was the night
The night the music died
You walked out on me
And I was left to cry alone
There was a chill
That froze out every sound
My feet were off the ground
Yet I couldn’t fly away
I felt a shock so hard
I thought it would be tearin' me apart
When I find out
You decided we were through
You simply turned
Leaving me with all the pain inside
That was the night the music died
Hey, stillness was all around
Yet suddenly
I heard a silent cry
Please don’t let it be
It was the night
The night the music died
When all the stars above
Turned off their lights and just fell away, away
There was no bird
Who dared to sing a song
Something had gone wrong
That took the magic spell away
I felt a shock so hard
I thought it would be tearin' me apart
When I find out
You decided we were through
You simply turned
Leaving me with all the pain inside
That was the night the music died
It was the night
The night the music died
Tradução da letra
Era a noite
Na noite em que a música morreu
Quando todas as estrelas acima
Apagaram as luzes e caíram
Não havia pássaro nenhum.
Que se atreveu a cantar uma canção
Algo tinha corrido mal.
Que tirou o feitiço mágico
Senti um choque tão forte
Pensei que me estaria a separar
Quando eu descobrir
Decidiste que tínhamos acabado.
Simplesmente virou-se.
Deixando - me com toda a dor interior
Foi nessa noite que a música morreu.
Era a noite
Na noite em que a música morreu
Abandonaste-me.
E fui deixado a chorar sozinho
Houve um arrepio
Que congelou cada som
Os meus pés estavam no chão
Mas eu não podia voar para longe
Senti um choque tão forte
Pensei que me estaria a separar
Quando eu descobrir
Decidiste que tínhamos acabado.
Simplesmente virou-se.
Deixando - me com toda a dor interior
Foi nessa noite que a música morreu.
A quietude estava por todo o lado.
Mas de repente
Ouvi um grito silencioso
Por favor, não deixes que seja
Era a noite
Na noite em que a música morreu
Quando todas as estrelas acima
Apagaram as luzes e caíram,
Não havia pássaro nenhum.
Que se atreveu a cantar uma canção
Algo tinha corrido mal.
Que tirou o feitiço mágico
Senti um choque tão forte
Pensei que me estaria a separar
Quando eu descobrir
Decidiste que tínhamos acabado.
Simplesmente virou-se.
Deixando - me com toda a dor interior
Foi nessa noite que a música morreu.
Era a noite
Na noite em que a música morreu