Precious Metal — This Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Girl" de Precious Metal.
Letra
What am I gonna do, now?
What do I gotta say?
What do I gotta lose, since you went away?
I got nothing but an empty heart,
With a broken smile
Waiting for the day,
You come and take me away, yeah
What do I go and do, now?
What’ll I put you through?
Oh, why didn’t I see,
What you meant to me?
Remember how you held my hand
Held me with my plans
You kissed me, I was so nice
Made everything alright, yeah
'Cause this girl
Won’t tell you lies
This girl
Won’t make you cry
This girl
Won’t break your heart
So play it smart
Don’t walk away from
This girl
Whose love deserves
This girl
Who needs the world
This girl
Wants you to stay
So don’t turn away
From this girl
What do I gotta do, now?
What do I gotta prove?
All this time, just talk talk talk
Let me get my hands on you
Show you what I mean
I can hardly wait
My hands are starting to shake, yeah
How do I make you feel, now?
How can I make you say,
«Oh baby, how can I make you stay?»
There’s no one in the whole wide world
Make me feel this way
I felt the beat behind
You really got me this time
'Cause this girl
Won’t tell you lies
This girl
Won’t make you cry
This girl
Won’t break your heart
So play it smart
Don’t walk away from
This girl
Whose love deserves
This girl
Who needs the world
This girl
Wants you to stay
So don’t turn away
From this girl
Ohh
This girl
Won’t tell you lies
This girl
Won’t make you cry
This girl
Won’t break your heart
So play it smart
Don’t walk away from
This girl
Whose love deserves
This girl
Who needs the world
This girl
Wants you to stay
So don’t turn away
From this girl
Don’t walk away
Don’t turn away
Don’t walk away
From this girl
Tradução da letra
O que vou fazer agora?
O que tenho a dizer?
O que tenho a perder, desde que foste embora?
Só tenho um coração vazio,
Com um sorriso quebrado
À espera do dia,
Vem e leva-me embora, sim
O que faço agora?
O que te vou fazer passar?
Oh, porque é que eu não vi,
O que significaste para mim?
Lembra-te de como seguraste a minha mão
Segurou-me com os meus planos
Beijaste-me, fui tão simpática.
Fez com que tudo ficasse bem, sim.
Porque esta rapariga
Não te vou dizer mentiras.
Garoto
Não te fará chorar
Garoto
Não te vai partir o coração
Por isso, sê esperto.
Não te afastes
Garoto
Cujo amor merece
Garoto
Quem precisa do mundo
Garoto
Quer que fiques
Por isso não vires as costas
Desta rapariga
O que tenho de fazer agora?
O que tenho de provar?
Todo este tempo, fala, fala.
Deixa - me pôr-te as mãos em cima.
Mostrar-te o que quero dizer
Mal posso esperar.
As minhas mãos estão a começar a tremer, sim
Como te faço sentir agora?
Como posso fazer-te dizer,
"Querida, Como posso fazer-te ficar?»
Não há ninguém no mundo inteiro.
Faz-me sentir assim
Eu senti a batida atrás
Desta vez apanhaste-me mesmo.
Porque esta rapariga
Não te vou dizer mentiras.
Garoto
Não te fará chorar
Garoto
Não te vai partir o coração
Por isso, sê esperto.
Não te afastes
Garoto
Cujo amor merece
Garoto
Quem precisa do mundo
Garoto
Quer que fiques
Por isso não vires as costas
Desta rapariga
Ohh
Garoto
Não te vou dizer mentiras.
Garoto
Não te fará chorar
Garoto
Não te vai partir o coração
Por isso, sê esperto.
Não te afastes
Garoto
Cujo amor merece
Garoto
Quem precisa do mundo
Garoto
Quer que fiques
Por isso não vires as costas
Desta rapariga
Não te vás embora.
Não vires as costas
Não te vás embora.
Desta rapariga