Preciados — Maldito Corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maldito Corazón" de Preciados.
Letra
Un buen día rebuscando en el cajón de mi mesa
algo llamó mi atención
un poema que un buen día me entregó una princesa
de esas de ciencia-ficción.
Y la leí y pensé
en volar y volar
y retarla y luchar y firmar
la paz…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Ya no sé, muy bien
cómo continuar
la canción se va a volver
«If You Won’t See Me»
voy sobre un LP
durmiendo y girando
y tomándome un té
con tu piel
de miel.
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Raaarararará…
Raaarararará…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber (necesito saber)
necesito saber (necesito saber)
si mañana te volveré…
a ver.
Tradução da letra
Um bom dia a vasculhar a gaveta da minha mesa
algo me chamou a atenção
um poema que uma princesa me entregou um bom dia
daquelas de ficção científica.
E eu li e pensei
em voar e voar
e desafiá la e lutar e assinar
a paz…
Coração porra
coração que estás
fazendo sempre
de todo um mundo
não admira maldito
coração você me dá
o suficiente
a cada segundo
e preciso de saber
sim amanhã volto
vamos ver.
Já não sei, muito bem
como continuar
a canção vai voltar
"If You Won't See Me»
eu vou sobre um LP
dormindo e girando
e a beber um chá
com a tua pele
de-mel.
Coração porra
coração que estás
fazendo sempre
de todo um mundo
não admira maldito
coração você me dá
o suficiente
a cada segundo
e preciso de saber
sim amanhã volto
vamos ver.
Raaarararará…
Raaarararará…
Coração porra
coração que estás
fazendo sempre
de todo um mundo
não admira maldito
coração você me dá
o suficiente
a cada segundo
e eu preciso saber (eu preciso saber)
eu preciso saber (eu preciso saber)
sim amanhã volto…
vamos ver.