Prayer For Cleansing — Violent Waves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Violent Waves" de Prayer For Cleansing.
Letra
wind howls at me, i shun this beast
waves crash on shores, i invite this feast
as blood seeps through my hollow eyes
a poetic night, our souls did die
water invades her lungs,
what thought doth this compel?
darkness, a cherished dream,
seizes living cells
love can’t suffice for death,
love can’t forbid our tears
sharing on pulse won’t help for it hastens fears
compensate for her endearing breaths
far too late save her from the clefts
fluctuate to thoughts of following
terse debate of hell soon swallowing
sickenend by morbid confessions of voices of those who’ve drowned at sea
the sun has been lost, this time it won’t be found
daughters of pious men,
your harvest doth now abound
bend to your calloused knees and recite
a hearty prayer
speaking your structured words,
i see your faith’s not there
heavens expose my pale dead ghost
lighting illuminates my bride on the coast
thunder whispers madness into my ears
hell penetrates the sadness i fear
weep for my dying bride
escape from the wounds i hide
i tumble into darkness, enrapture me no more mercy, just let me sink
Tradução da letra
o vento uiva para mim, evito esta besta.
as ondas batem nas margens, eu convido este banquete
enquanto o sangue se infiltra através dos meus olhos ocos
uma noite poética, as nossas almas morreram
a água invade-lhe os pulmões.,
que pensamento é que isso compele?
escuridão, um sonho querido,
apreende as células vivas
o amor não é suficiente para a morte,
o amor não pode proibir as nossas lágrimas
partilhar o pulso não vai ajudar a acelerar os medos
compense suas respirações cativantes
tarde demais para salvá-la das fendas.
flutuar para pensamentos de seguir
debate profundo do inferno logo engolindo
doente por confissões mórbidas de vozes daqueles que se afogaram no mar
o sol foi perdido, desta vez não será encontrado.
filhas de homens piedosos,
a tua colheita está a abundar
ajoelha - te e recita
uma oração sincera
falando as suas palavras estruturadas,
vejo que a tua fé não está lá.
Deus exponha o meu pálido fantasma morto
a iluminação ilumina a minha noiva na costa
o trovão sussurra loucura nos meus ouvidos
o inferno penetra na tristeza que eu temo
chora pela minha noiva moribunda
escapar das feridas que escondo
caio na escuridão, enrapo - me sem mais misericórdia, deixa-me afundar