Prairie Oyster — Don't Cry Little Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Cry Little Angel" de Prairie Oyster.
Letra
One more broken dreambut it don’t matter
If it seems your dreams are all shattered
New dreams come along
And sometimes there just as strong as the one that’s gone
So don’t cry little angel little angel don’t be blue
But you can live your life in sorrow
Or move on to a new tomorrow
And you can laugh about this place
A different smile on a different face waits for you
So don’t cry little angel little angel don’t be blue
Everything you know is upside down
Don’t you worry it will turn around
Feelin lonely ain’t no crime
And nothing heals like time
So don’t let the world pass by you
Just leave all your cares behind you
There’s a crossroad up ahead so be careful where you tread
So be careful where you tread when you pass through
And don’t cry little angel little angel don’t be blue
(lead)
When the world you know turns upside down
Don’t you worry it will turn around
Feelin lonely ain’t no crime
And nothing heals like time
(stop)
So just let the road pass by you
Just leave all your cares behind you
There’s a crossroad up ahead so be careful where you tread
So be careful where you tread when you pass through
And don’t cry little angel little angel don’t be blue
And don’t cry little angel little angel don’t be blue
Don’t be blue don’t be blue
Tradução da letra
Mais um dreambut quebrado não importa
Se parece que os teus sonhos estão todos desfeitos
Novos sonhos surgem
E às vezes lá tão forte como aquele que se foi
Por isso, não chores, anjinho, anjinho, não fiques triste.
Mas podes viver a tua vida na tristeza
Ou passar para um novo amanhã
E podes rir-te deste lugar
Um sorriso diferente num rosto diferente espera por ti
Por isso, não chores, anjinho, anjinho, não fiques triste.
Tudo o que sabes está de pernas para o ar.
Não te preocupes, vai dar a volta.
Sentir-se sozinho não é crime
E nada cura como o tempo
Por isso não deixes o mundo passar por ti
Deixa todas as tuas preocupações para trás
Há uma encruzilhada à nossa frente, por isso tem cuidado onde pisas.
Por isso tem cuidado onde pisas quando passas
And don't cry little angel little angel don't be blue
(levar)
Quando o mundo que conheces se vira de cabeça para baixo
Não te preocupes, vai dar a volta.
Sentir-se sozinho não é crime
E nada cura como o tempo
(parar)
Então deixa a estrada passar por ti
Deixa todas as tuas preocupações para trás
Há uma encruzilhada à nossa frente, por isso tem cuidado onde pisas.
Por isso tem cuidado onde pisas quando passas
And don't cry little angel little angel don't be blue
And don't cry little angel little angel don't be blue
Não sejas azul não sejas azul