Prager Handgriff — Der letzte Tag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der letzte Tag" de Prager Handgriff.
Letra
Mehr als zehn Jahre warte ich schon auf die Erlsung, auf meinen Tod
ihr mget sagen, das kommt davon, drum werde ich auch nicht verschont.
Unendlich grausam waren meine Taten, dafr lt man mich nun lange warten,
den todbringenden Stuhl habe ich gesehen, macht das die Taten denn
ungeschehen?
Ein jeder Morgen kann mein letzter sein, doch mehrmals war es nur zum Schein
der letzte Tag zu oft verschoben, wird denn dadurch Euer Schmerz behoben?
Wenn ihr mich ttet, wie ich es tat wie unterscheidet sich dann Eure Tat?
mit gleichem Unrecht tut ihr nun das, was ich schon tat, aus blanken Ha.
Wird die Spritze mir den Tod nun bringen, und ich mit ihm auf dem Stuhle
ringen,
das Gas mir nun den Atem nehmen, oder werde ich am Strick das Ende sehen?
Willst du der Henker sein, der mich richtet und der sich dabei selbst
vernichtet,
wenn Du das Urteil fllst dich auf die gleiche Stufe stellst
Seid ihr nicht wie ich? unmenschlich und grausam
aus dem gleichen Holz geschnitzt, der Hass in Euren Augen blitzt.
Auge um Auge, Zahn um Zahn so stand es einst geschrieben,
nun haltet Euch daran, in der Hlle sehen wir uns dann.
Tradução da letra
Há mais de dez anos que estou à espera da Redenção, da minha morte.
você diz, isso vem dele, portanto eu não vou ser poupado.
Infinitamente cruéis foram as minhas acções, pelas quais estou à espera há muito tempo.,
Eu vi a cadeira que traz a morte, isso faz com que os actos
desfeito?
Todas as manhãs podem ser as minhas últimas, mas várias vezes foi só para manter as aparências.
o último dia muitas vezes adiado, a sua dor será corrigida?
Se me mataste como eu, como é que a tua acção é diferente?
com a mesma injustiça, estão agora a fazer o que eu já fiz por pura maldade.
A seringa vai trazer-me a morte agora, e eu com ele na cadeira
lutar,
o gás vai tirar-me a respiração, ou vou ver a ponta da corda?
Queres ser o carrasco que me julga e que por isso mesmo me julga?
destruir,
se você fllst o julgamento coloca você no mesmo nível
Não és como eu? desumano e cruel
esculpido da mesma madeira que mostra ódio nos teus olhos.
Um olho por um olho, um dente por um dente foi assim que uma vez foi escrito,
agora mantém-te firme, na caverna vamos ver-nos.