Powerhouse — Numb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Numb" de Powerhouse.
Letra
I look around what do I see
All the schism in society
Twelve year olds sportin guns
Ten year olds breedin smaller ones
Everybody’s growin up too quick
Hate and fear makin the air too thick
Life’s been left without a meaning
I’m growing numb and I’m still bleeding
All I’m seeing is a world of hate
All I’m feeling is a world of pain
All I’m holding is an empty shell
I’m growing numb but I might as well
Fourteen years old and he don’t feel nothing
Dropped a fool for absolutely nothing
His own life to him don’t mean nothing
If he dies today it don’t mean nothing
Cold and dead and they still look on
Don’t even realize something’s wrong
Stone cold minds feel no empathy
I’m growing numb but I’m glad to be
Burn my skin do I reply
Break my bones don’t bat an eye
Feed me pain and I want more
I’m growing numb without a cure
Tradução da letra
Olho em volta o que vejo
Todo o cisma da sociedade
Armas de sportin para crianças de 12 anos
Crianças de dez anos de idade com filhos menores
Toda a gente cresceu depressa demais.
Ódio e medo fazendo o ar muito espesso
A vida foi deixada sem sentido
Estou a ficar dormente e ainda estou a sangrar.
Tudo o que vejo é um mundo de ódio.
Tudo o que sinto é um mundo de dor
Tudo o que tenho na mão é uma concha vazia.
Estou a ficar dormente, mas mais vale
Catorze anos e ele não sente nada
Deixou cair um tolo por nada.
A vida dele para ele não significa nada.
Se ele morrer hoje não significa nada.
Frio e morto e continuam a olhar
Nem te apercebes que algo está errado
Mentes frias de Pedra não sentem empatia
Estou a ficar dormente mas estou feliz por estar
Queime a minha pele eu respondo
Partir-me os ossos não pestanejar
Dá-me dor e quero mais
Estou a ficar dormente sem uma cura.