Powderfinger — All Of The Dreamers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Of The Dreamers" de Powderfinger.
Letra
From your tower of ivory
I hear you rattle your jewellery
But in a hard bitten irony
You’re a, a pillar of the community
When you come down to the barrio
To get a feel for the people’s scenario
It’s your grand opportunity
To steal a march on the enemy
Now all of the dreamers
Are jumpin' at shadows in the dark
Follow the leader
Don’t follow the leader into the dark
Down in the night it gets so cold
Under the shadow that you’ve thrown
The disciples stand at dawn
Wait for the world to be reformed
I never promised you the world
I just followed it round as it unfurled
So I string you up and along
With all of the dreamers
So you speak out loud like a libertine
But you’re just another cog in the great machine
But in a cold bitter irony
You’re a, a hero of the community
When you come down to the barrio
To get a feel for the people’s scenario
It’s your last opportunity
To steal a march on the enemy
Now all of the dreamers
Are jumpin' at shadows in the dark
Follow the leader
Don’t follow the leader into the dark
Down in the night it gets so cold
Under the shadow that you’ve thrown
The disciples stand at dawn
Wait for the world to be reformed
I never promised you the world
I just followed it round as it unfurled
So I string you up and along
With all of the dreamers
Yeah I string you up and along
With all of the dreamers
All of the dreamers
Ooh
All of the dreamers
Tradução da letra
Da tua torre de marfim
Ouvi dizer que abana as suas jóias.
Mas numa ironia mordida
És um pilar da comunidade.
Quando desceres ao bairro
Para sentir o cenário das pessoas
É a tua grande oportunidade.
Para roubar uma marcha sobre o inimigo
Agora todos os sonhadores
Estão a saltar para as sombras no escuro
Segue o líder.
Não sigam o líder no escuro.
Na noite fica tanto frio
Sob a sombra que atiraste
Os discípulos levantam - se ao amanhecer
Esperar que o mundo seja reformado
Nunca te prometi o mundo
Eu segui-o à volta enquanto ele se desenrolava.
Então eu penduro-te
Com todos os sonhadores
Então falas em voz alta como um libertino
Mas tu és apenas mais uma peça da grande máquina.
Mas numa ironia fria e amarga
És um herói da comunidade.
Quando desceres ao bairro
Para sentir o cenário das pessoas
É a tua última oportunidade.
Para roubar uma marcha sobre o inimigo
Agora todos os sonhadores
Estão a saltar para as sombras no escuro
Segue o líder.
Não sigam o líder no escuro.
Na noite fica tanto frio
Sob a sombra que atiraste
Os discípulos levantam - se ao amanhecer
Esperar que o mundo seja reformado
Nunca te prometi o mundo
Eu segui-o à volta enquanto ele se desenrolava.
Então eu penduro-te
Com todos os sonhadores
Yeah I string you up and along
Com todos os sonhadores
Todos os sonhadores
Ooh
Todos os sonhadores