Povia — Vieni a ballare con me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vieni a ballare con me" de Povia.
Letra
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
va veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare che questa vita è breve,
voglio viverla con te! (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, lo voglio…
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
va veloce come te!
Perché tutto va veloce, va veloce…
e invece noi balliamo un lento
mentre tutto gira, gira, gira, gira…
più veloce, più veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, dai muovi la tua vita
che la tengo stretta a me!
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, lo voglio…
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
veloce come te!
Perché tutto va veloce,
va veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, li sento i tuoi respiri
mentre muori insieme a me!
(alè)
(Grazie a Angie Hime per questo testo)
Tradução da letra
Quero fazer-te apaixonar,
Quero excitar-te.,
e fica bem,
e dizer-te amor,
Quero conquistar o mundo,
a segurar-te nas mãos,
porque tudo vai rápido,
ele vai tão rápido como tu!
E depois vamos…
Vem dançar comigo.)
Vem dançar comigo.)
Vem dançar esta vida é curta,
Quero viver contigo! (cerveja)
Vem dançar comigo.)
Vem dançar comigo.)
Vem dançar, eu quero…
Quero fazer-te apaixonar,
Quero excitar-te.,
e fica bem,
e dizer-te amor,
Quero conquistar o mundo,
a segurar-te nas mãos,
porque tudo vai rápido,
ele vai tão rápido como tu!
Porque tudo vai rápido, vai rápido…
e em vez disso dançamos devagar
enquanto tudo gira, gira, gira, gira…
mais rápido, mais rápido como tu!
E depois vamos…
Vem dançar comigo.)
Vem dançar comigo.)
Vem e dança, vem e move a tua vida
que a agarro a mim!
Vem dançar comigo.)
Vem dançar comigo.)
Vem dançar, eu quero…
Quero fazer-te apaixonar,
Quero excitar-te.,
e fica bem,
e dizer-te amor,
Quero conquistar o mundo,
a segurar-te nas mãos,
porque tudo vai rápido,
rápido como tu!
Porque tudo vai rápido,
ele vai tão rápido como tu!
E depois vamos…
Vem dançar comigo.)
Vem dançar comigo.)
Vem dançar, consigo ouvir a tua respiração
enquanto morres comigo!
(cerveja)
(Agradecimentos a Angie Hime por este texto)