Poverty's No Crime — Electronic Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Electronic Eyes" de Poverty's No Crime.
Letra
What is the answer to my hopes and dreams?
The speed of the progress changes day by day
We’re looking around to find that certain line
But never seem to understand
Thousands of miles on just a single day
We’re starting ahead to walk the milky way tonight
There’s nothing to win and nothing to find new
Only the mind is still left to know
You will understand when you realize
We help to make an enemy
Can’t you see the line into I should fall
And disappear?
With electronic eyes
Could we ever find the answer to it all?
You can see by scanning things at night
You can move controlled while you think twice
But can you feel in a way of humanity?
When your hypnotic eyes decide to make it real
Still in memory the danger of minority
Can’t you see the line into I should fall
And disappear?
You’re beside your mind in a mission without aim
There’s no need to feel anymore
Can’t you see my eyes
Electronic eyes — I can read your mind
Do we really need the answer to it all?
Electronic eyes see all
But they will never read between the lines
Tradução da letra
Qual é a resposta às minhas esperanças e sonhos?
A velocidade do progresso muda dia a dia
Estamos à procura dessa linha.
Mas nunca parece entender
Milhares de milhas num único dia
Vamos começar a andar pela Via Láctea esta noite.
Não há nada para ganhar e nada para encontrar novo
Só a mente ainda está para saber
Você vai entender quando você perceber
Ajudamos a fazer um inimigo.
Não vês a linha em que devo cair?
E desaparecer?
Com olhos electrónicos
Será que podemos encontrar a resposta para tudo isto?
Você pode ver digitalizando coisas à noite
Podes mover-te controlado enquanto pensas duas vezes
Mas consegues sentir-te de forma humana?
Quando os teus olhos hipnóticos decidirem torná-lo real
Ainda em memória o perigo da minoria
Não vês a linha em que devo cair?
E desaparecer?
Estás fora de TI numa missão sem objectivo.
Não há mais necessidade de sentir
Não vês os meus olhos
Olhos electrónicos-consigo ler a tua mente
Precisamos mesmo da resposta para tudo isto?
Os olhos electrónicos vêem tudo
Mas nunca lerão entre as linhas