Povertyneck Hillbillies — Heaven Help Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Help Me" de Povertyneck Hillbillies.
Letra
Heaven help me, I’m in love with you
There’s not a blessed thing that I can do
You’re and angel, but baby you’re a devil too
Heaven help me I’m in love with you
You can have all my money, you can have anything
If you’ll Promise to wear my ring
Just when I think I got you, oh, you slip away
Don’t know what I’m gonna do
All I can say is?
Heaven help me, I’m in love with you
There’s not a blessed thing that I can do
You’re and angel, but baby you’re a devil too
Heaven help me I’m in love with you
If you’d only show me one little sign
And let me know that someday you’ll be mine
But you Keep me guessing, is it yes or no?
I’m Up and down like a yo-yo, don’t know which way to go
Heaven help me, I’m in love with you
There’s not a blessed thing that I can do
You’re and angel, but baby you’re a devil too
Heaven help me I’m in love with you
Every night I bow my head and I pray
Each tomorrow’s gonna be the day
You see the light and show me a sign
And let me know you’re gonna be mine all mine
Tradução da letra
Deus me ajude, estou apaixonado por ti
Não há nada abençoado que eu possa fazer.
Tu és e o angel, mas querido tu também és um diabo
Que Deus me ajude estou apaixonado por ti
Podes ficar com todo o meu dinheiro, podes ficar com tudo.
Se prometeres usar o meu anel
Quando penso que te apanhei, Oh, escapas-te
Não sei o que vou fazer
Só posso dizer?
Deus me ajude, estou apaixonado por ti
Não há nada abençoado que eu possa fazer.
Tu és e o angel, mas querido tu também és um diabo
Que Deus me ajude estou apaixonado por ti
Se me mostrasses um pequeno sinal
E diz - me que um dia serás meu
Mas deixas-me adivinhar, é sim ou não?
# I'm Up and down like a yo-yo, don't know which way to go
Deus me ajude, estou apaixonado por ti
Não há nada abençoado que eu possa fazer.
Tu és e o angel, mas querido tu também és um diabo
Que Deus me ajude estou apaixonado por ti
Todas as noites inclino a cabeça e rezo
Cada amanhã será o dia
Você vê a luz e me mostra um sinal
E diz-me que vais ser toda minha