Potty Mouth — Long Haul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Haul" de Potty Mouth.
Letra
The closer they get the farther they are
but I’ve always been the kind to say «it's not too far.»
As long as there’s someone out there,
as long as there’s someone out there it’s not too far.
Some of the people who know me best
live so far away it’s crazy that we ever met.
As long as there’s someone out there,
as long as there’s someone out there it’s not too far.
You, you’re somewhere out in the middle.
Sometimes I worry that you,
you’re gonna tell me that something has changed
and it’s not worth the wait.
Don’t hold it against me that it’s been a while,
I haven’t forgotten you despite all the miles.
As long as there’s someone out there,
as long as there’s someone out there it’s not too far.
You, you’re somewhere out in the middle.
Sometimes I worry that you,
you’re gonna tell me that something has changed
and it’s not worth the wait.
You’re somewhere out in the middle
but is it worth all the trouble?
Sometimes I think about you
and how you’re out in the middle.
Sometimes I worry that you,
you’re gonna tell me that something has changed.
You, you’re somewhere out in the middle.
Sometimes I worry that you,
you’re gonna tell me that something has changed
and it’s not worth the wait.
Tradução da letra
Quanto mais perto estão, mais longe estão.
mas sempre fui do tipo de dizer: "não é muito longe.»
Desde que haja alguém lá fora.,
desde que haja alguém lá fora, não é muito longe.
Algumas das pessoas que me conhecem melhor
viver tão longe que é uma loucura termos-nos conhecido.
Desde que haja alguém lá fora.,
desde que haja alguém lá fora, não é muito longe.
Tu, estás algures no meio.
Às vezes preocupo-me que tu,
vais dizer-me que algo mudou.
e não vale a pena esperar.
Não me culpes por já ter passado algum tempo.,
Não te esqueci apesar de todas as milhas.
Desde que haja alguém lá fora.,
desde que haja alguém lá fora, não é muito longe.
Tu, estás algures no meio.
Às vezes preocupo-me que tu,
vais dizer-me que algo mudou.
e não vale a pena esperar.
Estás algures no meio
mas vale a pena todo o trabalho?
Às vezes penso em ti
e como estás no meio.
Às vezes preocupo-me que tu,
vais dizer-me que algo mudou.
Tu, estás algures no meio.
Às vezes preocupo-me que tu,
vais dizer-me que algo mudou.
e não vale a pena esperar.