Потап и Настя — Не пара letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не пара" de Потап и Настя.
Letra
Настя Каменских, сеньор Потап…
Ты красиво улыбалась, выходила из Лимо,
Каждый вечер тусовалась в дорогущем казино,
Удалось пройти охрану в этот вечер наконец,
Я увидел шубу на тебе, это был песец,
Все твои 32 зуба сверкали, как алмазы,
Обжигаешь красотой ты, гламурная зараза,
Может иногда я бываю не права,
Но сказала в этот вечер вот такие вот слова:
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз, Настя,
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Я собрал нормально денег и собрал свои понты,
Я хотел что б мы свободно перешли с тобой на ты,
Только денег не хватило, я понты не заценила,
Ты любовь мою убила, мне кранты,
Сент и баста, это слово не подходит для Потапа,
Даже если это все сказал мой Сицилийский папа?
Эй красавица, Белла, почему же? Perke?
Говорила ты мне на не нашем языке.
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз Настя,
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Аккордеон!
Я поднялся выше крыши, ты богатенький уже,
И мой офис в казино на 25 этаже,
Я солидная персона, я тебе не по зубам,
Круче чем Чак Норис? Даже круче чем Ван Дам,
Когда вижу я тебя, то мне грустно и смешно,
Тебя бросили друзья, ты проиграла с казино,
Жизнь такая штука, может всякое случится,
Но не измеряй любовь в условных единицах.
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз, Настя,
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Давай еще раз, Настя,
Как ты не крути, но мы не пара, не пара,
Вот такая вот у нас запара, запара,
Как ты не крути, нам не по пути,
Мы с тобой не пара, прости.
Tradução da letra
Nastya Kamensky, senhor Потап…
Você é bonito sorriu, saindo Лимо,
A cada noite тусовалась em дорогущем casino,
Conseguiu passar a guarda esta noite finalmente,
Eu vi um casaco de pele sobre ti, foi a raposa do ártico,
Todos os teus 32 do dente brilhavam como diamantes,
Обжигаешь a beleza é você, glamour contágio,
Pode, às vezes, eu não visito direitos,
Mas disse esta noite como essa aqui estão as palavras de:
Como você não pode dizer, mas nós não o par, não é um par de,
Essa é uma de nós запара, запара,
Como você não pode dizer, não nos pelo caminho,
Estamos com você não é um par, perdoa.
Vamos lá, mais uma vez, Nastia,
Como você não pode dizer, mas nós não o par, não é um par de,
Essa é uma de nós запара, запара,
Como você não pode dizer, não nos pelo caminho,
Estamos com você não é um par, perdoa.
Eu montei normal de dinheiro e reuniu seus show-off,
Eu queria que nós livremente cruzou com você sobre você,
Só o dinheiro não é suficiente, eu show-off não заценила,
Você é o amor da minha matou, me кранты,
Saint e basta esta palavra não é adequado para Потапа,
Mesmo se isso é tudo, disse o meu Siciliano papa?
Ei linda, Bella, por que mesmo? Perke?
Dizia-me para não a nossa língua.
Como você não pode dizer, mas nós não o par, não é um par de,
Essa é uma de nós запара, запара,
Como você não pode dizer, não nos pelo caminho,
Estamos com você não é um par, perdoa.
Vamos lá, mais uma vez Nastya,
Como você não pode dizer, mas nós não o par, não é um par de,
Essa é uma de nós запара, запара,
Como você não pode dizer, não nos pelo caminho,
Estamos com você não é um par, perdoa.
O acordeão!
Me levantei acima do telhado, você já богатенький,
E o meu escritório casino no 25 andar,
Eu sólida pessoa, eu não te dentes,
Mais frio do que o Chuck Norris? Até mesmo o mais frio do que o Van Dame,
Quando eu vejo você, sinto-me triste e engraçado,
Te lançaram amigos, você perdeu com casino,
A vida é uma coisa, tudo pode acontecer,
Mas não mede o amor em créditos.
Como você não pode dizer, mas nós não o par, não é um par de,
Essa é uma de nós запара, запара,
Como você não pode dizer, não nos pelo caminho,
Estamos com você não é um par, perdoa.
Vamos lá, mais uma vez, Nastia,
Como você não pode dizer, mas nós não o par, não é um par de,
Essa é uma de nós запара, запара,
Como você não pode dizer, não nos pelo caminho,
Estamos com você não é um par, perdoa.
Como você não pode dizer, mas nós não o par, não é um par de,
Essa é uma de nós запара, запара,
Como você não pode dizer, não nos pelo caminho,
Estamos com você não é um par, perdoa.
Vamos lá, mais uma vez, Nastia,
Como você não pode dizer, mas nós não o par, não é um par de,
Essa é uma de nós запара, запара,
Como você não pode dizer, não nos pelo caminho,
Estamos com você não é um par, perdoa.