Потап и Настя — Лил дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лил дождь" de Потап и Настя.
Letra
Настя Каменских:
Каждый день возле окна
Ты его ждала-а (What???)
Но ему любовь твоя вовсе не нужна-а (Okay!!!)
Может он не оправдал всех надежд твоих-их (What???)
Просто он не разделял счастье на двоих-их (Okay!!!)
Потап и Настя Каменских:
Это капли (What???), это капли дождя на щеках,
На щеках, на щеках у тебя…
Это капли (What???), это капли дождя на щеках,
На щеках, на щеках у тебя…
Или может это просто слеезы,
Или может это просто слеезы (Say what???)
Одинокие, холодные слеезы,
Как ответы на твои вопросы
Лил дождь!
Она знала, что ты не придешь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Она знала, что ты ей врёшь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Она знала, ты ее не поймешь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Но ничем не мог ей помочь!
Это дождь, лил дождь!
Настя Каменских:
День и ночь слезы льешь!
Ты сидишь его и ждешь!
Ну, когда же ты поймешь, что с тобою плачет дождь?!
О нем, о нем, плачет дождь о нем,
О нем, о нем, плачете вдвоем с дождем!
Потап:
На вашем первом (Oh!) свидании тоже дождь лиил (Yeah!)
Он цветы дарил, но тебе говорил,
Что любит (Oh!), любит и не забудет,
Что он всегда тебя желать будет,
Потап и Настя Каменских:
Он знал, Он знал! Он врал! Он врал!
Он все прекрасно понимал, понимал!!!:
Что расставанье и разлуку ты не переживешь,
А на улице тогда тоже…
Лил дождь!
Она знала, что ты не придешь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Она знала, что ты ей врёшь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Она знала, ты ее не поймешь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Но ничем не мог ей помочь!
Это дождь, лил дождь!
Потап:
Для него это было все не всерьЁз!
За него пролила ты немало слЁз!
У него в голове не возник вопрОс!
Что своими словами он боль принЁс!
Тебе, тебе, тебе, тебе, он боль принес тебе!
Тебе, тебе, тебе и слезы твои растворились в дожде!
Oh, Uh!!!
Настя Каменских:
Ах, капли не пастели, так быстро высыхали
И через две недели друг друга повстречали вновь,
Вы вновь, но не вернешь уже любовь!
Потап:
Любовь не предают!!!
Когда же ты поймешь, что в душе ее Ливнеееэээммм!!!
Лил дождь!
Она знала, что ты не придешь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Она знала, что ты ей врёшь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Она знала, ты ее не поймешь!
Лил дождь, лил дождь, лил дождь!
Но ничем не мог ей помочь!
Это дождь, лил дождь!
corrected by VooDoo-Diablo
Tradução da letra
Nastya Kamensky:
A cada dia perto da janela
Você estava esperando-e (What???)
Mas o teu amor é não precisar-e (Okay!!!)
Ele pode não atender a todas as esperanças de teus seu (What???)
Simplesmente ele não compartilhou a felicidade a dois-los (Okay!!!)
Потап e Nastya Kamensky:
Esta é uma gota (What???), é uma gota de chuva no rosto de,
Nas bochechas, bochechas, e eu te…
Esta é uma gota (What???), é uma gota de chuva no rosto de,
Nas bochechas, bochechas, e eu te…
Ou pode simplesmente слеезы,
Ou pode simplesmente слеезы (Say what???)
Solitário, frio слеезы,
Como as respostas de suas perguntas
Choveu!
Ela sabia que tu não vais!
Choveu, choveu, choveu!
Ela sabia que ela mentindo!
Choveu, choveu, choveu!
Ela sabia, você não sabia!
Choveu, choveu, choveu!
Mas não poderia ajudá-la!
É a chuva, uma chuva torrencial!
Nastya Kamensky:
Dia e noite as lágrimas льешь!
Você se senta e espera!
Bem, quando você perceber que contigo chora a chuva?!
Sobre ele, sobre ele, a chuva chora sobre ele,
Sobre ele, sobre ele, chorando junto com a chuva!
Потап:
Em seu primeiro (Oh!) data também é de chuva лиил (Yeah!)
Ele deu flores, mas você falou,
Que o amor (Oh!), ama e não vai esquecer,
Que ele sempre te querer será,
Потап e Nastya Kamensky:
Ele sabia, Ele sabia! Ele mentiu! Ele mentiu!
Ele bem sabia, sabia!!!:
Que расставанье e separação tu não experimentar,
E na rua, então, também…
Choveu!
Ela sabia que tu não vais!
Choveu, choveu, choveu!
Ela sabia que ela mentindo!
Choveu, choveu, choveu!
Ela sabia, você não sabia!
Choveu, choveu, choveu!
Mas não poderia ajudá-la!
É a chuva, uma chuva torrencial!
Потап:
Para ele era tudo a sério não!
Ele havia derramado você é um monte de lágrimas!
Sua mente não havia a questão!
Que suas palavras, ele trouxe a dor!
Te, te, te, te, ele a dor te trouxe!
A ti, a ti, a ti, e as tuas lágrimas dissolvidos na chuva!
Oh, Uh!!!
Nastya Kamensky:
Ah, as gotas não pastéis, tão rápido высыхали
E depois de duas semanas, uns aos outros encontraram novamente,
Você novamente, mas não pode mais voltar atrás já é amor!
Потап:
O amor não traem!!!
Quando você vai entender que a gente Ливнеееэээммм!!!
Choveu!
Ela sabia que tu não vais!
Choveu, choveu, choveu!
Ela sabia que ela mentindo!
Choveu, choveu, choveu!
Ela sabia, você não sabia!
Choveu, choveu, choveu!
Mas não poderia ajudá-la!
É a chuva, uma chuva torrencial!
correcção: VooDoo-Diablo