Poster Children — Downwind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downwind" de Poster Children.
Letra
Even though it rains all spring
The grass is never green
All the leaves fell of the trees
And the garden is choked with weed
I’ve been having some trouble sleeping
Some trouble getting out of bed
You’re not safe, you never will be
Until the day you’re dead
The world’s not safe, it never will be
Until there’s nothing left
Every week we try to pray
But the bugs won’t go away
I think they’re getting stronger
Now they come out during the day
I’ve noticed that the sunsets
Have been turning deeper red
How come the sunset’s so red?
You’re not safe, you never will be
Until the day you’re dead
The world’s not safe, it never will be
Until there’s nothing left
Tradução da letra
Mesmo que chova toda a primavera
A relva nunca é verde
Todas as folhas caíram das árvores
E o jardim está sufocado com erva
Tenho tido dificuldade em dormir.
Alguns problemas para sair da cama
Não estás segura, nunca estarás
Até ao dia em que morreres
O mundo não é seguro, nunca será
Até não restar nada.
Todas as semanas tentamos rezar
Mas os insectos não vão embora.
Acho que estão a ficar mais fortes.
Agora eles saem durante o dia
Reparei que o pôr-do-sol
Têm estado a ficar mais vermelhos
Porque é que o pôr-do-sol está tão vermelho?
Não estás segura, nunca estarás
Até ao dia em que morreres
O mundo não é seguro, nunca será
Até não restar nada.