Portugal. The Man — The Pushers Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pushers Party" de Portugal. The Man.
Letra
i’m paper love, are you sure you’re up?
my hands, the sun, mouth, your love
purple skies, yellow-green trees
dripping down through the colored streets
press your ears down on the ground
feel that heart pumping through the ground?
the pusher was the feet
and the feet the floor
when we got a little,
well we got a little more
once we count to four, then we count to ten
we’ll take up every bit that we give to them
sorry for the party, i’m sure you’ve had enough
wait here while we wake him, he should be getting up oh forever forever
share the love, eat it up take the spoons and dig it up find your way down paper trails
ship it out and stack it they shipped out all the boys
then they shipped some more
gathered all the lights place outside your door
the corners were too dark for the dark in them
so find the center there
place them down on the floor
and he opened up his mouth
oh forever forever
sorry for the party, i’m sure you’ve had enough
wait here while we wake him, he should be getting up oh forever forever
Tradução da letra
sou o paper love, tens a certeza que estás acordado?
as minhas mãos, o sol, a boca, o teu amor
céus roxos, árvores amarelas e verdes
a pingar pelas ruas coloridas
pressione os ouvidos no chão.
sentes o coração a bater no chão?
o empurrador era os pés
e os pés o chão
quando temos um pouco,
bem, temos um pouco mais.
quando contarmos até quatro, contamos até dez.
tomaremos tudo o que lhes dermos.
desculpa a festa, tenho a certeza que já bebeste o suficiente.
espera aqui enquanto o acordamos, ele deve estar a levantar-se para sempre.
compartilhe o amor, coma-o pegue as colheres e desenterre-o encontre o caminho para baixo trilhas de papel
enviem-na e empilhem-Na. eles enviaram todos os rapazes.
depois enviaram mais alguns.
juntei todas as luzes.
os cantos eram muito escuros para o escuro neles
então encontra o centro lá
ponham-nos no chão.
e ele abriu a boca
oh para sempre para sempre
desculpa a festa, tenho a certeza que já bebeste o suficiente.
espera aqui enquanto o acordamos, ele deve estar a levantar-se para sempre.