Portugal. The Man — The Bottom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bottom" de Portugal. The Man.
Letra
How High. Soldiers pull boys through rain
ground to their toes ground to the dirt
(oh) my. They spilled down the steps
filed in rows like hair likes to pour
like skin loves to warm
but teeth don’t pull like these chains don’t
drag around
… because it’s safe at the bottom…
Wind down to the beds of the leaves
bedding of sand where fire don’t burn (but
the tops of trees)
Out, out of the head streams a maze
of colors and shapes that dance from these walls
but trust don’t pay like these guns don’t fuck
around
… we know it’s safe at the bottom…
I know what I know, and all I ever need is you
Down, down in the sand lives alone
in shackles and bone meat blood from grown
gravel and stone
but teeth don’t pull like these chains don’t
drag around
… because it’s safe at the bottom…
Calm but never finds rest these bones
for what we don’t know for all that we know
It’s all that we’ve known
but trust don’t pay like these guns don’t fuck
around
… we know it’s safe at the bottom…
I know what I know, and all I ever need is you
Tradução da letra
Que Alto. Os soldados puxam os rapazes pela chuva
terra aos dedos dos pés terra à terra
meu Deus. Eles entornaram os degraus
arquivado em filas como o cabelo gosta de derramar
como a pele gosta de aquecer
mas os dentes não puxam como estas correntes não puxam.
arrastar à volta
... porque é seguro no fundo…
Vento para baixo para as camas das folhas
cama de areia onde o fogo não arde (mas
o topo das árvores)
Sai, sai da cabeça corre um labirinto
de cores e formas que dançam a partir destas paredes
mas a confiança não paga como estas armas não fodem
cerca
... sabemos que é seguro no fundo…
Eu sei o que sei, e tudo o que preciso és tu.
Em baixo, na areia vive sozinho
em grilhões e sangue de carne de osso do adulto
cascalho e pedra
mas os dentes não puxam como estas correntes não puxam.
arrastar à volta
... porque é seguro no fundo…
Calmo mas nunca encontra descanso estes ossos
pelo que não sabemos por tudo o que sabemos
É tudo o que conhecemos
mas a confiança não paga como estas armas não fodem
cerca
... sabemos que é seguro no fundo…
Eu sei o que sei, e tudo o que preciso és tu.