Portugal. The Man — Someday Believers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday Believers" de Portugal. The Man.
Letra
Yesterday has come and gone and we can’t forget it anyway, we try
Take the ride, if we get divided, you and I can’t fight it March along, help me stay in time
We’re all just dreamers
Someday believers
Will you, will you ever learn?
Will you ever learn you’re not the only one?
Everybody’s got something to hide
Yeah, I got mine
Your love may change, but time’ll be the only thing you’ll save
Don’t blame yourself: there’s no religion inside them
What can’t be learned is trained
Once you find the end you start again
Just observe the lights that lead the way
We’re all just dreamers
Someday believers
Will you, will you ever learn?
Will you ever learn you’re not the only one?
Everybody’s got something to hide
And I live with mine
Everyday we come along
But it’s coming anyway
You can take the wall down
We’ve still got nothing on the moon
Everybody knows that
No one really knows at all
And that may never change
But I don’t mind
We’re all just dreamers
Someday believers
Will you, will you ever learn?
We’re all just dreamers
Someday believers
Will you, will you ever learn?
Everyday we come along
But it’s coming anyway
You can take the wall down
We’ve still got nothing on the moon
Everybody knows that
No one really knows at all
No one really knows at all
That may never change
But I don’t mind
Tradução da letra
O dia de ontem chegou e já se foi e não podemos esquecê-lo de qualquer maneira, tentamos
Se nos dividirmos, tu e eu não podemos lutar, marchar, ajudar-me a chegar a tempo.
Somos todos sonhadores
Um dia os crentes
Alguma vez aprenderás?
Alguma vez vais aprender que não és o único?
Toda a gente tem algo a esconder
Sim, Tenho o meu.
O teu amor pode mudar, mas o tempo será a única coisa que salvarás.
Não te culpes, não há religião dentro deles.
O que não se aprende é treinado
Uma vez que você encontrar o fim você começa de novo
Basta observar as luzes que levam o caminho
Somos todos sonhadores
Um dia os crentes
Alguma vez aprenderás?
Alguma vez vais aprender que não és o único?
Toda a gente tem algo a esconder
E eu vivo com a minha
Todos os dias aparecemos
Mas vem na mesma.
Podes derrubar o muro
Ainda não temos nada na lua
Toda a gente sabe isso.
Ninguém sabe mesmo nada.
E isso pode nunca mudar
Mas não me importo.
Somos todos sonhadores
Um dia os crentes
Alguma vez aprenderás?
Somos todos sonhadores
Um dia os crentes
Alguma vez aprenderás?
Todos os dias aparecemos
Mas vem na mesma.
Podes derrubar o muro
Ainda não temos nada na lua
Toda a gente sabe isso.
Ninguém sabe mesmo nada.
Ninguém sabe mesmo nada.
Isso pode nunca mudar
Mas não me importo.