Portraits of Past — Implications of a Sinkhole Personality letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Implications of a Sinkhole Personality" de Portraits of Past.

Letra

standing there with your ethics.
you’re just standing there.
standing there, mouth agape.
your ethics like a rewound tape.
where were you when you
became this? shocked
individual with self-assured face.
do you understand that look in your eyes? conscious of reality
buried under your glue-on
morals, nervous system strung
out on self-service. but raised
eyebrows don’t seem to make it better. my raised eyebrows.
see yourself in others.
be yourself through others.
hate yourself in others.
kill yourself in others.
my fingers are so pointed, though.

Tradução da letra

ficar ali com a tua ética.
estás aí parado.
ali parado, boca Ágape.
a tua ética é como uma cassete rebobinada.
onde estavas quando estavas?
tornou-se isto? chocar
indivíduo com rosto Auto-Seguro.
entendes esse olhar nos teus olhos? consciente da realidade
enterrado debaixo da cola
moral, sistema nervoso
em auto-serviço. mas elevado
as sobrancelhas não parecem torná-lo melhor. as minhas sobrancelhas levantadas.
vê - te nos outros.
sê tu mesmo através dos outros.
odeia-te nos outros.
mata-te nos outros.
os meus dedos estão tão pontiagudos.