Porter Wagoner — They're All Going Home but One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They're All Going Home but One" de Porter Wagoner.
Letra
There were five of us boys in the family we told our dear mama goodbye
And left our little home down in Georgie our luck in the city to try
We agreed to go back there and see her when two years had passed away
She told us that she would be waiting that two years is over today
They’re all going home to mama tonight they’re all going home but one
And mama will be so happy tonight and proud of each fortunate son
But one of her boys will be missing there’s one she will fail to see
They’re all going home to mama tonight they’re all going home but me Tonight it’s so dark here in prison I sit gazing out through the bars
And thinkin' of mama in Georgie I can still see her face in the stars
The rest were all steadfast and loyal not one tear would they cause her to shed
But I was the one who disgraced her a criminal better off dead
They’re all going home to mama tonight they’re all going home but me
Tradução da letra
Éramos cinco rapazes na família e despedimo-nos da nossa querida mãe.
E deixou a nossa pequena casa em Georgie a nossa sorte na cidade para tentar
Concordámos em voltar lá e vê-la quando dois anos tinham passado.
Ela disse-nos que estaria à espera que dois anos terminassem hoje.
Vão todos para casa, para a mamã esta noite. vão todos para casa, menos um.
E a mamã será tão feliz esta noite e orgulhosa de cada filho afortunado.
Mas um dos seus rapazes estará desaparecido. há um que ela não verá.
Vão todos para casa ter com a mamã esta noite vão todos para casa mas eu esta noite está tão escuro aqui na prisão eu sento-me a olhar através das grades
E pensando na mãe em Georgie eu ainda posso ver seu rosto nas estrelas
Os outros eram todos firmes e leais. nem uma única lágrima a fariam derramar.
Mas fui eu que a desonrei, uma criminosa melhor morta.
Vão todos para casa, para a mamã esta noite. vão todos para casa, menos eu.