Porter Wagoner — I Just Came to Smell the Flowers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Came to Smell the Flowers" de Porter Wagoner.
Letra
I just came to smell the flowers here in someone’s darkest hour
I don’t even know the one they’ve laid to rest
But anyplace there’s a crowd and anywhere they’re cryin' loud
Just seems to be the place I love the best
Surrounded by the blues in a place that losers use
Where one smile cost at least a million tears
Look in for my past in the bottom of a glass
The only place I’ve looked for many years
Now the ground don’t seem so very low when you’re down about as far as you can
go And it’s pretty hard to smile while the whole world laugh in your face
And with no will left to live the world moves fast while you lie still
Too weak to stand and just not enough man to join the race
So I just came to smell the flowers…
Tradução da letra
Só vim cheirar as flores aqui na hora mais escura de alguém.
Nem sequer sei o que eles puseram para descansar.
Mas em qualquer lugar há uma multidão e em qualquer lugar eles estão chorando alto
Apenas parece ser o lugar que eu amo o melhor
Rodeado de blues num lugar que os perdedores usam
Onde um sorriso custa pelo menos um milhão de lágrimas
Procura o meu passado no fundo de um copo
O único lugar onde procurei por muitos anos
Agora, o chão não parece tão baixo quando estás tão longe quanto podes.
vai e é muito difícil sorrir enquanto o mundo inteiro ri na tua cara
E sem vontade de viver, o mundo move-se rápido, enquanto tu estás deitado.
Demasiado fraco para ficar de pé e apenas pouco homem para se juntar à corrida
Por isso vim só cheirar as flores.…