Porter Wagoner — Fallen Leaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen Leaves" de Porter Wagoner.
Letra
Fallen leaves that lie scattered on the ground
The birds and flowers that were here now can’t be found
All the friends that he once knew are not around
They are scattered like the leaves upon the ground
Some folks drift along through life and never thrill
To the feeling that a good deed brings until
It’s too late and they are ready to lie down
There beneath the leaves that scattered on the ground
Lord let my eyes see every need of every man
Make me stop and always lend a helping hand
Then when I’m laid beneath that little grassy mound
There’ll be more friends around than leaves upon the ground
To your grave there’s no use taking any gold
You cannot use it when it’s time for hands to fold
When you leave this earth for a better home someday
The only thing you’ll take is what you gave away
Tradução da letra
Folhas caídas espalhadas pelo chão
Os pássaros e as flores que estavam aqui agora não podem ser encontrados
Todos os amigos que ele conhecia não estão por perto.
Eles estão espalhados como as folhas no chão
Algumas pessoas vagueiam pela vida e nunca se emocionam
Ao sentimento de que uma boa ação traz até
É tarde demais e eles estão prontos para se deitarem.
Lá debaixo das folhas que se espalharam no chão
Que os meus olhos vejam cada necessidade de cada homem
Faz-me parar e ajuda sempre
Depois, quando estiver deitado por baixo daquele monte de relva
Haverá mais amigos por perto do que folhas no chão
Para a tua sepultura não vale a pena levar ouro nenhum.
Você não pode usá-lo quando é hora de mãos para dobrar
Quando deixares esta terra para um lar melhor um dia
A única coisa que vais tirar é o que deste