Porter Wagoner — Confessions Of A Broken Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Confessions Of A Broken Man" de Porter Wagoner.

Letra

CONFESSIONS OF A BROKEN MAN
(Bill Anderson)
‚" ‚© '66 Moss Rose Publications ‚"
RECORDED BY PORTER WAGONER
I’m just askin' you to listen not to understand these confessions of a broken
man
I don’t know where my story starts or I’d go back to them
All I know it’s a sad sad tale so for it has no end
I know I drank too much though I didn’t take thirst
Oh I’d have a beer or two and it just seemed to go from bad to worse
Then one day I noticed my money was goin' out faster than it was comin' in And I got scared and I started gamblin' and I’m the kind that just never seems
to win
I had a woman guess every man does and every man thinks his is the best mine was
Stuck by me through thick and thin till it just got too thin I guess
She walked in one day and said she had believed me I could’ve sworn I saw big tear in her eye
I heard the other day that she got married again I hope he treats her better
than I Well if you get me idea that I’m some son of a bum you’re catchin' on pretty
fast
And if you wonder if I’ve turned into a wino
For these are all my fingerprints on this glass
I’ve been sittin' in this bar since they opened up this mornin'
And it’s almost time to close tonight
I guess it’s about time to go find me a gutter tuck myself in tonight
Where does a man go when he’s already on the bottom
It’s really not much choise he’s got
Either picks hisself up and tries again or just lays back down to rot
No life starts out to be like mine pain is never planned
And yet here I sit with nothing in the world but these confessions of a broken
man
I’m just askin' you to listen not to understand these confessions of a broken
man

Tradução da letra

CONFISSÕES DE UM HOMEM DESTROÇADO
(Bill Anderson))
''''©'66 Moss Rose Publications '"
GRAVADO POR PORTER WAGONER
Só te peço que ouças para não entenderes estas confissões de um partido
homem
Não sei onde começa a minha história ou voltaria para eles.
Tudo o que sei é uma triste história por isso não tem fim
Eu sei que bebi demais apesar de não ter sede.
Bebia uma ou duas cervejas e parecia que ia de mal a pior.
Então um dia reparei que o meu dinheiro estava a sair mais depressa do que estava a entrar e fiquei com medo e comecei a jogar e sou do tipo que nunca parece
ganhar
Eu tinha uma mulher, acho que todos os homens têm e todos os homens acham que o dele é o melhor que o meu era.
Preso por mim até ficar demasiado fino, acho eu.
Ela entrou um dia e disse que tinha acreditado em mim. podia jurar que tinha visto uma grande lágrima no olho dela.
Ouvi dizer no outro dia que ela se casou outra vez. espero que ele a trate melhor.
do que eu bem se me fazes ideia que sou um filho da mãe que estás a apanhar
rapido
E se te perguntares se me transformei num bêbado
Porque estas são todas as minhas impressões digitais neste copo.
Tenho estado neste bar desde que abriram esta manhã.
E está quase na hora de fechar esta noite
Acho que está na hora de me ir arranjar uma sarjeta para me aconchegar esta noite.
Para onde vai um homem quando já está no fundo?
Ele não tem muita escolha.
Ou se levanta e tenta de novo ou deita-se para apodrecer
Nenhuma vida começa a ser como a minha dor nunca foi planeada
E, no entanto, aqui sento-me sem nada no mundo a não ser estas confissões de um partido
homem
Só te peço que ouças para não entenderes estas confissões de um partido
homem