Port Noir — Onyx letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Onyx" de Port Noir.
Letra
My mind goes through bones
Je suis noir
For heaven’s sake — I’ll fight until I break
My mind’s on the edge
Esprit noir
I won’t wait until it is too late
Beneath these scales of skin
Hides a man with nothing but sin
If I could reverse time I’d alter my life
I’ll rise to be crowned
Just one last act to find serenity
And when my skin is to touch
The black raven’s back
I’m about to close the seal
There will be nothing left to heal
My mind starts to ache
Le monde est noir
My bones might just break
I’m not here to stay
Why won’t you say a word?
You see, this hurts, so just say one word
I’ll rise to be crowned
Just one last act to find serenity
And when my skin is to touch
The black raven’s back
I’m about to close the seal
There will be nothing left to heal
I rise to be crowned
Just one last act to find serenity
Som i extas jag var vid mina sista andetag
En hand som sträcktes ut Men nu när allt står still
Och jag frusit till is finns det ingen tid
My last wish in your arms
Tradução da letra
A minha mente atravessa ossos
Je suis noir
Pelo amor de Deus, lutarei até quebrar.
A minha mente está no limite
Esprit noir
Não vou esperar até que seja tarde demais.
Sob estas escamas de pele
Esconde um homem só com pecado
Se pudesse reverter o tempo, alteraria a minha vida.
Levanto-me para ser coroado
Apenas um último acto para encontrar serenidade
E quando a minha pele tocar
O corvo negro voltou.
Estou prestes a fechar o selo.
Não restará nada para curar.
A minha mente começa a doer
Le monde est noir
Os meus ossos podem partir-se
Não estou aqui para ficar.
Porque não dizes uma palavra?
Vês, isto dói, por isso diz só uma palavra.
Levanto-me para ser coroado
Apenas um último acto para encontrar serenidade
E quando a minha pele tocar
O corvo negro voltou.
Estou prestes a fechar o selo.
Não restará nada para curar.
Levanto-me para ser coroado
Apenas um último acto para encontrar serenidade
Som i extas jag var vid mina sista andetag
En hand som sträcktes ut Men nu när allt står still
Och jag frusit till is finns det ingen tid
O meu último desejo nos teus braços