Porretas — Jodido Futuro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jodido Futuro" de Porretas.
Letra
Pasas los días estudiando sin parar
Recuerdo aquellos años de la universidad
Todo lo que he aprendido de que me servirá
Con la carrera medicina
Y ahora curro en un bar
Déjate los cuernos, examen aprobado
Y ahora viene el problema
¿de qué vas a currar?
Y si somos el futuro
Porqué nos lo poneis tan crudo
Media vida estudiando
Si luego te van a dar por culo
Menudo mamoneo la selectividad
De todos los que somos, sobramos la mitad
Ya llevo cuatro años siempre me echan p’atrás
Vivo de mis viejos, mis hijos me mantendrán
Déjate los cuernos, examen aprobado
Y ahora viene el problema
¿de qué vas a currar?
Y si somos el futuro
Porque nos lo poneis tan crudo
Media vida estudiando
Si luego te van a dar por culo
Tradução da letra
Você passa os dias estudando sem parar
Lembro me daqueles anos da Faculdade
Tudo o que aprendi de que me servirá
Com a carreira medicina
E agora trabalho num bar
Deixa-te de tretas, exame aprovado
E agora vem o problema
o que vais fazer?
E se somos o futuro
Porque nos puseram tão cru
Meia vida estudando
Sim depois vão te foder
Muitas vezes mamoneo seletividade
De todos nós, sobramos metade
Há quatro anos que sou sempre expulso
Vivo dos meus velhos, meus filhos me manterão
Deixa-te de tretas, exame aprovado
E agora vem o problema
o que vais fazer?
E se somos o futuro
Porque nos puseram tão cru
Meia vida estudando
Sim depois vão te foder