Popsicle — The Price We Pay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Price We Pay" de Popsicle.
Letra
I sort of thought I had a will and I thought I knew it
Deep down in my soul one single place
The essence of a person never changing
But traveling wild and winding ways
I only mean that i’m surprised every time it happens
Every time I don’t recognize my self
Usual it ends in disappointment
Sleepless night and a tale to tell
Is it really worth the price we pay
When we don’t want it
Stay away from what we got
And it’s so funny how we hurt ourselves and
Make the same mistakes and never
Change when we get wiser
Will we learn as time goes by and ain’t funny how we hurt each other
Suffer on our own and never change
Now I don’t try to excuse the way I acted
I don’t wanna put the blame on you
But I was alone and I kind of liked it
When I saw you walk across the room
You really handled it with care and I hardly noticed
But I became aware I was too confused
Tangled up in you and did’t mind that
I could’t decide who was being used
Do you think it’s worth the price we pay
When we don’t want it
Stay away from what we got
And it’s so funny how we hurt ourselves and
Make the same mistakes and never
Change when we get wiser
Will we learn as time goes by and ain’t funny how we hurt each other
Suffer on our own and never change
Let me ask you one thing
Is it really worth the price we pay
When we don’t want it
Stay away from what we got
And it’s so funny how we hurt ourselves and
Make the same mistakes and never
Change when we get wiser
Will we learn as time goes by
Ain’t funny how we hurt each other
Suffer on our own and never change
Tradução da letra
Pensei que tinha um testamento e pensei que sabia.
No fundo da minha alma um único lugar
A essência de uma pessoa que nunca muda
Mas viajando de forma selvagem e sinuosa
Só quero dizer que estou surpreendido sempre que acontece.
Sempre que não me reconheço
O habitual acaba em desilusão.
Noite sem dormir e uma história para contar
Vale mesmo o preço que pagamos
Quando não o queremos
Afasta-te do que temos
E é tão engraçado como nos magoamos e
Cometas os mesmos erros e nunca
Mudar quando nos tornarmos mais sábios
Vamos aprender com o passar do tempo e não é engraçado como nos magoamos uns aos outros
Sofremos sozinhos e nunca mudaremos
Agora não tento desculpar a forma como agi.
Não quero culpar-te.
Mas estava sozinha e até gostei.
Quando te vi a atravessar a sala
Você realmente lidou com isso com cuidado e eu mal notei
Mas apercebi-me que estava muito confuso.
Enrolado em TI e não te importaste
Não consegui decidir quem estava a ser usado.
Achas que vale o preço que pagamos?
Quando não o queremos
Afasta-te do que temos
E é tão engraçado como nos magoamos e
Cometas os mesmos erros e nunca
Mudar quando nos tornarmos mais sábios
Vamos aprender com o passar do tempo e não é engraçado como nos magoamos uns aos outros
Sofremos sozinhos e nunca mudaremos
Deixa-me perguntar-te uma coisa.
Vale mesmo o preço que pagamos
Quando não o queremos
Afasta-te do que temos
E é tão engraçado como nos magoamos e
Cometas os mesmos erros e nunca
Mudar quando nos tornarmos mais sábios
Vamos aprender com o passar do tempo
Não tem graça como nos magoamos uns aos outros.
Sofremos sozinhos e nunca mudaremos