PoPoyans — Little Little Little Pixie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Little Little Pixie" de PoPoyans.
Letra
A little, little, little, hasty
Pixie living in your tummy.
A fork in the right,
And a knife in the left pounding fist.
If you try to go to school in your sleepy head,
I can hear the little hungry pixie in your tummy.
A little, little, little, hasty
Pixie living in your tummy.
A fork in the right,
And a knife in the left pounding fist.
If you forgot 3 o’clock snack
'cuz playing, playing, playing,
I can hear the little hungry pixie in your tummy!
A little, little, little, hasty
Pixie living in your tummy.
A fork in the right,
And a knife in the left pounding fist.
The little pixie is always worried about you,
When your tummy grumbles weakly he feels
Droopy and down, down, down!
More, mo-ore, I want more.
Hungry, I’m still hungry!
It’s meat, bread, apple, pears and cayenne peppers,
Chopped lettuce, green parsely and celery,
Eat happily, eat quickly,
More, eat more!
A little, little, little, hasty
Pixie living in your tummy.
Because you ate special yummy food
You see, it’s fine now!
Growl growl growl growl growl,
The little pixie is waiting for you to blow up!
Tradução da letra
Um pouco, pouco, pouco, apressado
Fada a viver na tua barriga.
Um garfo à direita,
E uma faca no punho esquerdo a bater.
Se você tentar ir para a escola em sua cabeça sonolenta,
Consigo ouvir a fada esfomeada na tua barriga.
Um pouco, pouco, pouco, apressado
Fada a viver na tua barriga.
Um garfo à direita,
E uma faca no punho esquerdo a bater.
Se te esqueceres do lanche das 3 horas
porque a jogar, a jogar, a jogar,
Consigo ouvir a fada esfomeada na tua barriga!
Um pouco, pouco, pouco, apressado
Fada a viver na tua barriga.
Um garfo à direita,
E uma faca no punho esquerdo a bater.
A pequena fada está sempre preocupada contigo.,
Quando a tua barriga resmunga, ele sente-se fraco.
Abaixem-se, abaixem-se, abaixem-se!
Mais, mo-ore, eu quero mais.
Com fome, ainda tenho fome!
É carne, pão, maçã, peras e pimentos de caiena.,
Alfaces picadas, verduras e aipos,
Comam com alegria, comam depressa.,
Mais, Come mais!
Um pouco, pouco, pouco, apressado
Fada a viver na tua barriga.
Porque comeste comida deliciosa especial.
Vês, está tudo bem agora!
Growl growl growl growl,
A pequena fada está à espera que expludas!