Попкорн — Она letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Она" de Попкорн.
Letra
На шумных дискотеках её не заметишь,
И в модной тусовке сегодня не встретишь.
Просто снова одна…
Онааа…
Одна в своей квартире, холодно и пусто.
Ей сегодня одиноко и немного грустно.
Стоит у окна…
Онааа…
Ей просто хочется
Скрасить одиночество,
Пустые дни
И бессонные ночи.
Вдоль витрин ночного города,
Не замечая холода,
Она идёт одна.
Совсем одна…
Идёт одна…
Она…
Ты любила смотреть, как падает снег с неба,
Снег с неба, с окон трамвая.
Мечтая о том, что бывает где-то и лето.
Где-то солнце палит.
Депо. Выходишь, идёшь, не спеша.
Огни, фары, фонари, витрины раскрашенные рекламой.
Всё по барабану. Достаточно грамма улыбок прохожих.
Почему же злые рожи, почему же, кто же поможет.
Дальше идёшь домой. Подъезд, пароль, этаж.
Скучал лишь кот по кличке Грандж.
Звонок, сосед — есть чё. Нет.
Блин, тоже нет.
Ушёл с окна холодный свет.
Луна, зима, депрессия.
Начало когда было не скучала.
Просто молчала, в дневник писала,
Как всё достало. Сейчас закричала, полезла на стены.
Мысли про вены. Всё. Хватит.
Сказала себе сама…
Просто падал снег…
Просто плакала…
Ей очень хочется
Скрасить одиночество,
Пустые дни
И бессонные ночи.
Вдоль витрин ночного города,
Не замечая холода,
Она идёт одна.
Совсем одна…
Идёт одна…
Она…
Все старые друзья куда-то разбежались.
Только с фоток альбомных они ей улыбались.
Стоит у окна чужая луна.
Её укрыла зима.
Так не хватает тепла…
Ей просто хочется
Скрасить одиночество,
Пустые дни
И бессонные ночи.
Вдоль витрин ночного города,
Не замечая холода,
Она идёт одна.
Совсем одна…
Идёт одна…
Она…
Tradução da letra
Barulhento discotecas ela não notasse,
E o fashionable, o chacrinha hoje não vai encontrar.
Simplesmente sozinho novamente…
Онааа…
Sozinha, em seu apartamento, frio e vazio.
Ela hoje solitário e um pouco triste.
Perto da janela…
Онааа…
Ela só quer
Iluminar a solidão,
Vazio dias
E noites sem dormir.
Ao longo vitrines da cidade de noite,
Não notando frio,
Ela vai sozinha.
Outra…
É uma…
Ela…
Você gostava de ver como a neve cai do céu,
A neve com o céu, com janelas de eléctrico.
Sonhando com o que acontece em algum lugar e verão.
Onde o sol bate.
Depósito. Vai, vai, não descansava.
Luzes, faróis, lanternas, fachadas pintadas a publicidade.
Todos os meses. O suficiente gramas de sorrisos transeuntes.
Por que mesmo maus centeio, por isso mesmo, quem vai ajudar.
A seguir está indo para casa. Acesso, a senha, rés do chão.
Senti falta apenas de um gato chamado Грандж.
Um telefonema, um vizinho há che. Não.
Porra, também não.
Saiu com a caixa de luz fria.
A lua, o inverno, a depressão.
Começo quando não era saudade.
Apenas ficou em silêncio, no diário escreveu,
Como todos os farto. Agora gritava, subiu em cima de seu na parede.
Pensamentos sobre viena. Tudo. Basta.
Disse a si próprio…
Simplesmente caiu neve…
Estava chorando…
Ela queria
Iluminar a solidão,
Vazio dias
E noites sem dormir.
Ao longo vitrines da cidade de noite,
Não notando frio,
Ela vai sozinha.
Outra…
É uma…
Ela…
Todos os antigos amigos de algum fugido.
Apenas com fotos альбомных eles lhe sorriam.
Perto da janela outra lua.
Sua укрыла inverno.
Assim, não há calor suficiente…
Ela só quer
Iluminar a solidão,
Vazio dias
E noites sem dormir.
Ao longo vitrines da cidade de noite,
Não notando frio,
Ela vai sozinha.
Outra…
É uma…
Ela…