Pop Will Eat Itself — Lived In Splendour, Died In Chaos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lived In Splendour, Died In Chaos" de Pop Will Eat Itself.
Letra
Built to stay the place
Not lazy! Bleary eyed
A wide berth crazy
Taken easy
Lived the steazy lifestyle
On the jaws of a crocodile
Wired and fired up To erode the '90s
Total overload excites me Standing naked
Come to make it fall apart
For all the wild at heart
Party people
With hearty appetites
Start at Z cos we get up at night
Walk a tightwire
Breathing fire and thunder
Then we’re dead and down under
Expressway to a higher heaven
A long ride up A quick slide down
Expressway to a higher heaven
A slow slow fuck and
A slow slow suck
Psychedelic love flow freely
Hold in high esteem hold dearly
When you’re near me We’ll positively gravitate
Just wait you’ll see
Born to live and love
Not to push and shove
Here to give hope and rise above
All the bullshit and all the crap
'Cos we got it like that
Slow! Slow! Slow! Slow! Slow!
I got no questions
I got all answers
I give no reasons I got no time
I live in splendour
I’ll die in chaos
I’d love to stay but I got no time
The real deal
Is a steal of quality
Sex and death and
Know no apologies
Free of ties and
Of all lies and disguise
I use a wise guy’s eyes
When we’ve sown the seeds
Of passion we’ll explode
In a most artistic fashion
First to explore
A kiss before dying
Now’s the time for trying
The golden age of junk
Toys R Us Drunken joys
In Bacchus we trust
God of wine and
Divine giver of ecstacy
Read: Sugar and strychnine
Surging forward
Urging persistence
To the pineapple
Of our existence
We satisfy and gratify
Our senses
Fraid we’re made in the '60s
Born to live and love
Not to push and shove
Here to give hope and
Rise above
All the bullshit and all the crap
'Cos we got it like that
I got no questions
I got all answers
I give no reasons I got no time
I live in splendour
I’ll die in chaos
I’d love to stay but I got no time
Tradução da letra
Construído para ficar no lugar
Não preguiçoso! Olhos azuis
Uma grande loucura
Calma.
Viveu um estilo de vida estável.
Nas mandíbulas de um crocodilo
Ligado e ligado para corroer os anos 90.
A sobrecarga total excita-me nua.
Vem fazê-lo desmoronar-se
Por todo o coração selvagem
Pessoas do partido
Com apetites calorosos
Começa por Z porque nos levantamos à noite
Walk a tightwire
Respirar fogo e trovões
Então estamos mortos e em baixo
Via rápida para um céu mais alto
Uma longa viagem até um deslizamento rápido para baixo
Via rápida para um céu mais alto
Um slow slow fuck e ...
Uma mamada lenta e lenta
O amor psicadélico flui livremente
Mantenha em alta estima
Quando você estiver perto de mim nós vamos positivamente gravitar
Espera e verás.
Nascido para viver e amar
Não empurrar e empurrar
Aqui para dar esperança e elevar-se acima
Todas as tretas e todas as tretas
Porque nós temos assim
Devagar! Devagar! Devagar! Devagar! Devagar!
Não tenho perguntas.
Tenho todas as respostas
Não dou razões para não ter tempo.
Eu vivo em esplendor
Morrerei no caos.
Adorava ficar, Mas Não tenho tempo.
O verdadeiro negócio
É um roubo de qualidade
Sexo e morte e
Sem desculpas
Livre de
De todas as mentiras e disfarces
Uso os olhos de um espertalhão.
Quando semearmos as sementes
Da Paixão vamos explodir
De uma forma mais artística
Primeiro a explorar
Um beijo antes de morrer
Agora é a hora de tentar
A era dourada do lixo
Brinquedos
Em Baco confiamos
Deus do Vinho e
Divino doador de êxtase
Deve ler-se: Açúcar e estricnina
Avançando para a frente
Instando à persistência
Para o ananás
Da nossa existência
Satisfazemos e gratificamos
Os nossos sentidos
Receio que sejamos feitos nos anos 60.
Nascido para viver e amar
Não empurrar e empurrar
Aqui para dar esperança e
Ultrapassar
Todas as tretas e todas as tretas
Porque nós temos assim
Não tenho perguntas.
Tenho todas as respostas
Não dou razões para não ter tempo.
Eu vivo em esplendor
Morrerei no caos.
Adorava ficar, Mas Não tenho tempo.