POP ETC — C-O-M-M-U-N-I-C-A-T-E letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C-O-M-M-U-N-I-C-A-T-E" de POP ETC.
Letra
Girl, when I look in your eyes
Sometimes I see someone else there looking back at me
I know, I know you’re in there somewhere
Who are you hiding from?
It’s just me
I got love for you, girl
But your personality is messing with my head
'Cause one day it’s love
And one day it’s hate
We can’t communicate
One day it’s love
And the next a mistake
We can’t communicate
(I don’t know how to get through to you)
When they came to take you away
I melted
I couldn’t feel my face
I just hope
Just hope they treat you well there
You should take your meds there
Which part of you was real?
And how much of this love was just in my head?
'Cause one day it’s love
And one day it’s hate
We can’t communicate
One day it’s love
And the next a mistake
We can’t communicate
(I don’t know how to get through to you)
Tradução da letra
Miúda, quando olho nos teus olhos
Às vezes vejo outra pessoa a olhar para mim
Eu sei, eu sei que estás aí algures.
De quem te estás a esconder?
Sou só eu.
Tenho amor por ti, miúda
Mas a tua personalidade está a mexer com a minha cabeça.
Porque um dia é amor
E um dia é ódio
Não podemos comunicar.
Um dia é amor
E no próximo um erro
Não podemos comunicar.
(I don't know how to get through to you)
Quando eles vieram para te levar
Eu derreti.
Não conseguia sentir a minha cara
Só espero que
Só espero que te tratem bem lá.
Devias tomar os teus medicamentos lá.
Que parte de TI era real?
E quanto deste amor estava na minha cabeça?
Porque um dia é amor
E um dia é ódio
Não podemos comunicar.
Um dia é amor
E no próximo um erro
Não podemos comunicar.
(I don't know how to get through to you)