Pooh — Ti sposerei domani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti sposerei domani" de Pooh.
Letra
Ti sposerei domani
perch© sei tutto quel che ho.
Ti chiederei rimani
che senza te che senso ho.
Io per te faccio tutto:
€ per questo che ti lascerІ.
Tu lo sai che io non so mentire
che quello che dico davvero,
amore per me non un modo di dire
solo un momento raro.
Tu per me sei stata subito amore,
sei bella di fuori e di dentro,
hai il cuore sincero e mi ami davvero
e certo non capirai,
ma a vent’anni la vita © da bere
io vent’anni li ho avuti da un po',
ma con l’incoscenza di allora ti dico addio.
Ti sposerei domani,
ma non me lo perdonerei.
Ti chiederei rimani
se non ti amassi come sai.
Ti sposerei domani
e di domani tu ne avrai.
Prendi la vita per le mani
e vivi tutto pi№ che puoi.
E se puoi, non odiarmi,
perch© io faccio questo per te.
Questo amore esagerato e nuovo
ci ha colti che non l’aspettavo,
abbiamo sbagliato a lasciarci stregare
che adesso ci stiamo male.
Mi si spezza qualcosa qui dentro
a volerti e a mandarti via.
Lo sai non ti ho ancora lasciata, e mi manchi gi.
Ti sposerei domani
ma non me lo perdonerei.
Ti chiederei rimani
se non ti amassi come sai.
Ti sposerai domani
e avrai la vita che vorrai,
vivrai stagioni e compleanni
e forse mi ricorderai,
ma se puoi non odiarmi
perch© io faccio questo per te.
Tradução da letra
Eu casaria contigo amanhã.
porque és tudo o que tenho.
Eu pedia-te para ficares.
que sem ti que sentido tenho eu.
Faço tudo por ti:
é por isso que te vais embora.
Sabes que não posso mentir.
é o que eu realmente digo,
amor por mim não é uma maneira de dizer
só um momento estranho.
Você por mim foi imediatamente amor,
és linda por fora e por dentro,
tens um coração sincero e Amas-me mesmo
e claro que não entenderás,
mas aos vinte anos de vida © para beber
Tenho-os Há vinte anos.,
mas com a imprudência de me despedir.
Eu casaria contigo amanhã.,
mas não me perdoaria.
Eu pedia-te para ficares.
se eu não te amasse como sabes.
Eu casaria contigo amanhã.
e amanhã vais ter algum.
Agarra a cintura pelas mãos
e vivam tudo o que puderem.
E se conseguires, não me odeies.,
porque faço isto por ti.
Este amor exagerado e novo
ela apanhou-nos sem esperar por ela.,
erramos ao deixar-nos enfeitiçar
que agora estamos doentes.
Algo está a entrar aqui.
querer-te e mandar-te embora.
Sabes que ainda não te deixei, e já sinto a tua falta.
Eu casaria contigo amanhã.
mas não me perdoaria.
Eu pedia-te para ficares.
se eu não te amasse como sabes.
Vais casar-te amanhã.
e terás a vida que queres,
viverás estações e aniversários
e talvez te lembres de mim,
mas se não me podes odiar
porque faço isto por ti.