Pooh — Ragazza occidentale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ragazza occidentale" de Pooh.
Letra
€ una ragazza occidentale
conosce i soldi e le occasioni
il suono dei gettoni
consumati a farsi dire addio.
€ una ragazza di quest’anno
dagli occhi azzurri all’autostop
dagli spaghetti ai sogni
dal primo voto all’ultimo long playing.
Con lei bisogna stare attenti
una ragazza dei nostri tempi
fisicamente, completamente
lei non ha mai spalle al muro
e quel che vuole lo dice chiaro
fisicamente, completamente.
€ una ragazza occidentale
per gli anni atomici, per viaggi in India
e notti sulla spiaggia o facce calde in birreria.
€ una ragazza del presente
conosce il corpo e la citt
i buchi fino al cuore
gli occhi dell’amore che far.
Con lei bisogna stare attenti
una ragazza dei nostri tempi
fisicamente, completamente
lei non ha mai le spalle al muro
e quel che vuole lo dice chiaro
fisicamente, completamente.
Tradução da letra
uma rapariga do Oeste
conheça o dinheiro e as oportunidades
o som dos símbolos
cansaste-te para te despedires.
uma rapariga este ano
boleia de olhos azuis
do esparguete aos sonhos
desde a primeira classe até à última jogada longa.
Com ela tens de ter cuidado.
uma rapariga dos nossos tempos
fisicamente, completamente.
ela nunca se encosta à parede.
e o que ele quer é claro
fisicamente, completamente.
uma rapariga do Oeste
para os anos atómicos, para viagens à Índia
e noites na praia ou caras quentes na cervejaria.
uma rapariga do presente
ele conhece o corpo e a cidade.
os buracos no coração
os olhos do amor o que fazer.
Com ela tens de ter cuidado.
uma rapariga dos nossos tempos
fisicamente, completamente.
ela nunca a tem de volta à parede
e o que ele quer é claro
fisicamente, completamente.