Pooh — L'altra parte del cielo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'altra parte del cielo" de Pooh.
Letra
C' lei, c' lei.
Lavoro per lei
e lo faccio bene.
Lei l’altra parte del cielo.
Non vorrei, ma lei
sa tutto di me sa le mie parole
anche quando parlo da solo.
Capita ogni tanto una notte di strada
per improvvisarmi lontano dal cuore
ma c' lei, c' lei
nei posti pi№ miei.
Quando sto lontano
manca l’altra parte del cielo.
Se per lei o per me qualcosa non va noi non aspettiamo
che il dolore passi da solo.
Non vero niente che lei m’ha cambiato
vuole solamente il suo posto con me.
Se c' lei, c' lei
e poco non.
Le stanze della vita sono piene di parole
di gente troppo insieme e di persone troppo sole.
Dicevo: crescerІ ma non c' fretta
e andavo sempre via
e non arrivavo mai.
Ma c' lei, c' lei
c' sempre pi№ lei
sotto le coperte
dorme l’altra parte del cielo.
Se c' lei, c' lei…
Non vero niente che lei m’ha cambiato
so perfettamente chi voglio e perch©.
Se c' lei, c' lei
e resta con me.
Le stanze della vita sono piene di parole
di gente troppo insieme e di persone troppo sole.
Respiro l’aria mia, dei miei pensieri.
C' un prezzo ad ogni et.
PagherІ la mia met
se c' lei…
Tradução da letra
Ali está ela, ali está ela.
Trabalho para ela.
e faço-o bem.
Ela é do outro lado do céu.
Não quero, mas ela ...
ele sabe tudo sobre mim ele sabe as minhas palavras
mesmo quando falo sozinho.
Acontece de vez em quando uma noite na estrada
para improvisar longe do coração
mas há ela, há ela
na maioria dos meus lugares.
Quando estou longe
falta o outro lado do céu.
Se para ti ou para mim algo está errado nós não esperamos
deixa a dor passar sozinha.
Não é verdade que ela me tenha mudado.
ele só quer o lugar dele comigo.
Se há ela, há ela.
e não muito.
Os quartos da vida estão cheios de palavras
pessoas demasiado juntas e pessoas muito solitárias.
Eu disse, cresce, mas não te apresses.
e eu costumava ir-me embora o tempo todo.
e eu nunca apareci.
Mas há ela, há ela
há sempre mais№ ela
sob os cobertores
o outro lado do céu dorme.
Se há ela, há ela.…
Não é verdade que ela me tenha mudado.
Sei perfeitamente quem quero e porquê.
Se há ela, há ela.
e fica comigo.
Os quartos da vida estão cheios de palavras
pessoas demasiado juntas e pessoas muito solitárias.
Respiro o ar dos meus pensamentos.
Há um preço por et.
Pagar o met
se lá ela…