Pooh — Chi Fermerà la Musica letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chi Fermerà la Musica" de Pooh.

Letra

Ora si respira
hai travolto la mia barriera
una polveriera.
Quante donne che sei stasera
tastiera che suoni per le mie mani
luna a cui mando i miei aeroplani
stai cambiando i suoni alla mia musica.
Buona primavera
per chi vola non c'è frontiera
bevo per chi è bravo
a mangiarsi la vita vivo
per quelli che vanno in amore spesso
per te che mi cambi colore addosso
per me stesso
cambio pelle e stelle io.
Chi fermerà la musica
l’aria diventa elettrica
e un uomo non si addomestica
le corde mi suonano forte
la molla è carica.
Chi fermerà la musica
quelli che non si sbagliano
quelli che non si svegliano
stanno nei porti a tagliarsi le vele
tu parti nel sole con me.
Ero barricato
nel mio spazio come un bandito
brava mi hai colpito
ti ringrazio non hai sbagliato.
Mi hai dato contatto alla mia maniera
sospetto che stai per costarmi cara
l’aria è troppo chiara per nascondersi.
Chi fermerà la musica
l’aria diventa elettrica
e un uomo non si addomestica
le corde mi suonano forte
la molla è carica.
Chi fermerà la musica
quelli che non si sbagliano
quelli che non si svegliano
stanno nei porti a tagliarsi le vele
tu parti nel sole con me.
Buona primavera,
per chi vola non c'è frontiera
ora si respira
quante donne che sei stasera.

Tradução da letra

Agora respira.
quebraste a minha barreira.
um barril de pólvora.
Quantas mulheres és esta noite?
teclado a tocar para as minhas mãos
Lua para a qual Envio Os meus aviões
estás a mudar os sons para a minha música.
Boa primavera
para aqueles que voam não há fronteira
Eu bebo por aqueles que são bons
para comer a vida viva
para aqueles que se apaixonam muitas vezes
para mudares de cor em mim
para mim
Eu mudo a pele e as estrelas.
Quem vai parar a música
o ar torna-se eléctrico
e um homem não se domine
as cordas tocam-me alto
a fonte está carregada.
Quem vai parar a música
aqueles que não estão enganados
aqueles que não acordam
estão nos portos a cortar as velas.
tu vais para o sol comigo.
Eu estava barricada.
no meu espaço como bandido
ainda bem que me bateste.
obrigado. não cometeste um erro.
Fizeste contacto comigo à minha maneira.
Suspeito que me vai custar caro.
o ar é demasiado claro para se esconder.
Quem vai parar a música
o ar torna-se eléctrico
e um homem não se domine
as cordas tocam-me alto
a fonte está carregada.
Quem vai parar a música
aqueles que não estão enganados
aqueles que não acordam
estão nos portos a cortar as velas.
tu vais para o sol comigo.
Boa primavera,
para aqueles que voam não há fronteira
agora respira.
quantas mulheres és esta noite.