Pooh — Canzone per Lilly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canzone per Lilly" de Pooh.
Letra
Lilli da un pezzo che si innamora
anche se sedici anni non li ha fatti ancora
dice: io mi conosco
dice: sento che cresco
e tra un po' sono donna.
Lilli l’ho vista venirmi attorno
l’ho sentita cambiare giorno per giorno
dice: non me ne importa,
dice: la prima volta
lo farІ solamente con te.
Lilli che voli
coi tuoi pensieri pi№ in fretta dei miei
Lilli che sali
sopra i tuoi sogni pi№ in alto che puoi
Lilli gli amori
non sono facili mai.
Lilli ti invidio per quel che piangi
e per i giorni che ancora devi incontrare
corri dove ho gi corso
corri non mi aspettare
scappa via dalla mia fantasia.
Lilli che spari
la tua incoscienza ad un passo da me Lilli che vali
tutti gli amori che ho avuto fin qui
Lilli la vita
non mai come nei films.
Lilli non basta che mi vuoi bene
c' una vita da bere nel tuo bicchiere
storie, stagioni e mari,
gente e amori veri
e vedrai, mi dimenticherai.
Tradução da letra
Lilli de uma peça que se apaixona
apesar de 16 anos ainda não os terem feito.
ele diz: Eu conheço-me
ele diz: "Sinto-me como se estivesse a crescer."
e já sou mulher há algum tempo.
Lilli, eu vi-a a aproximar-se de mim.
Ouvi-a mudar de dia para dia.
ele diz: não quero saber. ,
diz: a primeira vez
Só o farei contigo.
Lilli flying
com os teus pensamentos mais rápidos do meu
A nascer de Lilli
acima dos teus sonhos não mais do que podes
Lilli, o amor
nunca são fáceis.
Lilli invejo-te pelo que choras
e pelos dias que ainda tens de te encontrar
corre para onde eu já corri
corre, não esperes por mim.
Afasta-te da minha fantasia.
Lilli shooting
a tua inconsciência a um passo de mim, Lilli que vale
todos os amores que tive até agora
Lilli a vida
nunca como nos filmes.
Lilli, não basta que me ames.
há uma vida para beber no teu copo
histórias, estações e mares,
pessoas e verdadeiros amores
e vais ver, vais esquecer-me.