Pooh — A un Minuto dall'Amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A un Minuto dall'Amore" de Pooh.
Letra
Dorme dopo avermi amato
nel buio profumato
lei non mi sente pi№.
Mi avvicino per guardarla,
la mano vuol sfiorarla
ma non ce la fa pi№.
€ bella questa donna
che ogni notte mi vicina
dolce il suo respiro
e la sua pelle ancora amore
chiede gi.
Perch© non posso amarla
e non so pi№ desiderarla,
perch© mi son fermato
ad un minuto dall’amore
non lo so.
A un minuto dall’amore
mi si gelato il cuore
ma lei non lo sapr.
Se per me non c' pi№ niente
per lei sono importante
e non mi perder.
Non mai stato facile
per me sentirmi grande
e invece lei mi dice
«non c' al mondo un altro uomo
uguale a te».
E se non posso amarla
e non so pi№ desiderarla,
con l’ultima speranza
sul cammino dell’amore
andrІ con lei.
€ bella questa donna
che ogni notte mi vicina,
con l’ultima speranza
sul cammino dell’amore
andrІ con lei.
Tradução da letra
Ele dorme depois de me amar
na fragrância escura
ela já não me consegue ouvir.
Eu aproximo-me para olhar para ela.,
a mão quer tocar-lhe
mas ele já não consegue.
linda esta mulher.
que todas as noites perto de mim
doce o seu hálito
e a sua pele ainda ama
ele pergunta ao gi.
Porque não posso amá-la
e não sei quem mais deseja.,
porque eu parei
a um minuto do amor
Não sei.
A um minuto do amor
o meu coração está congelado
mas ela não vai saber.
Se para mim não há mais nenhum№ nada
Sou importante para ela.
e não me percas.
Nunca foi fácil
para me sentir bem
e em vez disso ela diz-me
"não há outro homem no mundo
o mesmo que tu."
E se não a posso amar
e não sei quem mais deseja.,
com a última esperança
no caminho do amor
vai com ela.
linda esta mulher.
que todas as noites perto de mim,
com a última esperança
no caminho do amor
vai com ela.