Poo Bear — Good Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Girl" de Poo Bear.
Letra
This ain’t for the good girls gone bad
This one’s for the bad girls tryna go good
How can someone like me so bad just touch a good girl
Touch a good girl, you’re a good girl
And I know that I don’t treat you like I should girl
Like I could girl, like my good girl
Here I go again, on my shit again
Walking through the mall, acting like a prick again
You had a halter top, I had my Famous socks
You came to shop, I came to ho hop
You had your girl with you, both looking great
I wanted both of y’all, how 'bout a double take
She was hating, looking at me like a scumbag
But something made you wanna turn around and come back
Probably cause I just don’t give a fuck
I just wanna see one of these hookas in my trunk
So tell your girlfriend «tough luck»
She just wanna see you with somebody dressed up Well, I really ain’t into that type of shit
I’m into tattoos, drink until 6
Fuck until 9, sleep until 12
And going back to my homies with a story to tell
This shit should’ve been finished
I’m as surprised as you are that you still let me in it
But you continue to text message me Right after saying that we should move separately
But you don’t wanna see me go Even though I’ve only given you dick and cold cereal
So you must have a thing for Lucky Charms
Or the bad girl in you just fell in my lucky arms
You love to cuss me out and call me crazy
Say I’m no good and all of your friends hate me Then you show up to my room and damn near rape me And then it goes from «fuck you» to «fuck me baby»
You leave early so nobody sees you out the spot
Now you stuck between a hard place and a rock
You call me a player but I have lied to you not
Cause I’m not a player, I just crush a lot
I’m in jail again, on my Johnny Cash
Some dude was talking shit, I had to whoop his ass
Called you in the morning and you just fucking laughed
You think this cute, you love my crazy ass
And I wonder if you’ll ever leave my side
Cause the more that I ignore you, the more you wanna ride
I tell you that I’m bad but you never ask why
Cause you just want the good from a really bad guy
You wanna rock, let’s rock and roll, just know
I’m only good at one thing and that’s not control
But I am consistent, that’s something to be proud of Cause I ain’t shit with you and I ain’t shit without you
To all the bad girls, trying to go good
No such thing as a good girl gone bad
Just a bunch of bad girls tryna go good
Holler at me, mane
Hello, my name is Yelawolf
I’m a sex addict, it’s a disease
There’s medication for it and everything
I take pills
Tradução da letra
Isto não é para as boas raparigas que se tornaram más.
Esta é para as meninas más.
Como é que alguém tão mau como eu pode tocar numa boa rapariga?
Toca numa boa rapariga, és uma boa rapariga
E sei que não te trato como devia
Como eu poderia garota, como minha linda menina
Lá vou eu outra vez, na minha merda outra vez
A andar pelo centro comercial, a agir como um idiota outra vez.
Tu tinhas um top, eu tinha as minhas famosas meias.
Vieste às compras, eu vim ao ho hop
Tinhas a tua miúda contigo, ambas com óptimo aspecto.
Eu queria os dois, que tal um duplo take
Ela estava a odiar-me, a olhar para mim como uma escumalha.
Mas algo te fez querer voltar para trás e voltar
Provavelmente porque estou-me nas tintas.
Só quero ver um destes hookas no meu porta-bagagens.
Então diz à tua namorada "azar"»
Ela só te quer ver com alguém bem vestido, Eu não gosto desse tipo de merdas.
Gosto de tatuagens, bebo até às seis.
Foda-se até às 9h, dorme até às 12h.
E voltar para os meus amigos com uma história para contar
Esta merda devia ter acabado.
Estou tão surpreendido como tu por ainda me deixares entrar.
Mas continua a enviar-me uma mensagem logo a seguir a dizer que devemos mover-nos separadamente.
Mas tu não queres ver-me ir embora apesar de só te ter dado Pila e cereais frios.
Deves ter um fraquinho por Amuletos da Sorte.
Ou a menina má em ti caiu nos meus braços da sorte.
Tu adoras insultar - me e chamar-me louco.
Diz que não sou bom e que todos os teus amigos me odeiam depois apareces no meu quarto e quase me violas e depois vai de "Vai-te foder" Para "fode-me, querida"»
Sais mais cedo para que ninguém te veja fora.
Agora estás preso entre um lugar duro e uma pedra
Chamas-Me jogador, mas eu não te menti.
Porque eu não sou um jogador, Eu apenas esmago muito
Estou na prisão outra vez, com o meu dinheiro Johnny.
Um tipo estava a dizer merdas, tive de lhe dar uma sova.
Liguei - te de manhã e tu riste-te.
Achas isto giro, adoras o meu rabo maluco.
And I wonder if you'll ever leave my side
Porque quanto mais te ignoro, mais queres montar
Digo-te que sou mau, mas nunca perguntas porquê.
Porque só queres o bom de um tipo muito mau.
Você quer rock, vamos rock and roll, apenas saiba
Só sou bom numa coisa e isso não é Controlo.
Mas sou consistente, isso é algo de que me orgulhar, porque não sou merda contigo e não sou merda sem ti.
A todas as raparigas más, a tentar ir bem
Não existe tal coisa como uma boa rapariga que se tornou má
Só um bando de raparigas más que não vão bem.
Grita comigo, mane.
Olá, O meu nome é Yelawolf.
Sou viciado em sexo, é uma doença.
Há medicamentos para isso e tudo.
Eu tomo comprimidos.