Ponctuation — Marie-Anne sur St-Roch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marie-Anne sur St-Roch" de Ponctuation.
Letra
Zéro dans ta chambre
Deux sous les couvertes
Ta boucle sur la cuvette me rappelle…
Une enfant de star dans un bar gothique
En deuil de ma vie
Souillé de mes habits noirs
Je ne suis pas le seul dans ta vie
T’as pas le monopole de mes nuits
Prémices d’une histoire candide
Dénouement d’une idylle fortuite
Petit déj' dans mon diner favori
Pas des plus romantiques
J’ai vendu mon cœur à rabais
Avec mes fringues de seconde main
Laisse-moi à la friperie du coin
À la vue d’une autre catin
Tradução da letra
Zero no teu quarto.
Dois debaixo dos cobertores
O teu laço na tigela lembra-me…
Uma criança estrela num bar Gótico
De luto pela minha vida
Sujas com as minhas roupas pretas
Não sou o único na tua vida.
Não tens o monopólio das minhas noites.
Início de uma história sincera
Acabar com uma oportunidade
Pequeno-almoço no meu restaurante favorito
Não é o mais romântico.
Vendi o meu coração com desconto.
Com as minhas roupas em segunda mão
Deixa-me na mercearia local.
À vista de outra cabra