Pomegranates — Desert Hymn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Desert Hymn" de Pomegranates.

Letra

I heard that Jesus is coming back.
He’ll be a wonderful dancer.
He’ll set us all on a righteous path.
Give us all of the answers.
And when we are through with him,
String him up from a tree.
And maybe I’ll spit on him…
For setting me free.
The longer I’m in this garden,
The smarter I seem to get,
There’s something about that tree,
That I wasn’t supposed to forget.
I just want to rule everything for myself.
Because we’re tired of paradise.
And I’m itching for hell.
We’ve been in the desert,
For a near forty years.
We’re using our own children’s hands,
To dry off our tears.
Oh, and the promise land, it’s getting closer, I know…
Oh, but the wilderness… Looks everyday more like home.

Tradução da letra

Ouvi dizer que Jesus vai voltar.
Ele vai ser um dançarino maravilhoso.
Ele vai colocar - nos a todos num caminho justo.
Dá-nos todas as respostas.
E quando terminarmos com ele,
Enforquem-no numa árvore.
E talvez lhe cuspa em cima…
Por me libertares.
Quanto mais tempo estiver neste jardim,
O mais esperto que consigo,
Há algo naquela árvore.,
Que não devia ter esquecido.
Só quero governar tudo por mim.
Porque estamos fartos do paraíso.
E estou ansioso pelo inferno.
Estivemos no deserto,
Por quase quarenta anos.
Estamos a usar as mãos dos nossos próprios filhos.,
Para secar as nossas lágrimas.
E a terra prometida está a aproximar-se, eu sei.…
Mas a natureza selvagem parece-se mais com a casa.