Pomegranate — O Why Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O Why Cry" de Pomegranate.
Letra
Everybody knows there’s an opening
There’s a silver ring
And everybody’s even
Everybody knows there’s an open door
There’s a running sore
And everybody’s leaving
Everybody’s seizing on what everybody’s got
And everybody’s leaving such a lot
And everybody’s wasting time and everybody knows
That everybody’s wasting such a lot
Everybody knows there’s a hungering
There’s a famine thing
As long as it’s not me then
Everybody knows there’s a lack of space
In the human race
But knowing ain’t believing
Everybody’s seizing on what everybody’s got
And everybody’s leaving such a lot
And everybody’s wasting time and everybody knows
That everybody’s wasting such a lot
Underneath the mattress lies the fear of being alone
Sleeping with a stranger and a broken mobile phone
Underneath the bedclothes lies the fear of being alive
And o why cry?
Tradução da letra
Toda a gente sabe que há uma vaga.
Há um anel de prata.
E todos estão quites
Toda a gente sabe que há uma porta aberta.
Há uma ferida a correr
And everybody's leaving
Toda a gente está a aproveitar-se do que toda a gente tem
And everybody's leaving such lot
E toda a gente está a perder tempo e toda a gente sabe
Que toda a gente está a desperdiçar tanto
Toda a gente sabe que há fome
Há uma coisa da fome
Desde que não seja eu então
Toda a gente sabe que há falta de espaço.
Na raça humana
Mas saber não é acreditar
Toda a gente está a aproveitar-se do que toda a gente tem
And everybody's leaving such lot
E toda a gente está a perder tempo e toda a gente sabe
Que toda a gente está a desperdiçar tanto
Debaixo do colchão está o medo de estar sozinho
Dormir com um estranho e um telemóvel avariado
Debaixo da roupa de cama está o medo de estar vivo.
E porquê chorar?